Battle's End

Суперу Спирит Бомб

Гоку предупреждает Веджиту отойти или быть поглощённым взрывом, но Веджита говорит ему не беспокоиться и просто выпустить. Малыш Бу швыряет энергетическую атаку в Гоку, который исчезает из-под огромной Спирит Бомбы, чтобы избежать её. Когда Гоку переподвляется, он замечает, что Веджита больше не находится рядом с Малышом Бу. Мистер Сатан мчится прочь с избитым Сайянским князем, брошенным на его плечо. Гоку хвалит Сатана как настоящего спасителя мира, затем поворачивается к Малышу Бу и запускает Суперу Спирит Бомб со всеми своими силами.

Малыш Бу пытается противодействовать огромной сфере Маджин Камехамехой, но луч не может превзойти Спирит Бомб. Тем не менее, Малыш Бу управляет удержать атаку в порядке, предотвращая её от уничтожения его. Гоку толкает со всеми оставшимися силами, желая иметь чуть больше осталось в нём.

Финальное Желание

Веджита понимает, что Гоку не хватает физической энергии, чтобы полностью проехать Спирит Бомб домой. Все на Новой Намеке, вместе с помощниками Царя Иеммы, уже влили свою силу в сферу и безмолвно желают Гоку вперёд. Денде умоляет Кибито Кая телепортировать его назад на поле боя, чтобы исцелить Гоку, но Кибито Кай признает, что он также истощён и не может снова телепортироваться. Поруnga, всё ещё нетерпеливо ждущий, требует третье желание.

Вдохновение приходит Денде. Он просит Поругу восстановить силу Гоку Сона в её полноту. Дракон подтверждает, что желание хорошо в пределах его силы и незамедлительно его выполняет. Денде передает новость, и Гоку чувствует, как его тело наполняется возобновляемой энергией.

Уничтожение Малыша Бу

Гоку благодарит Драконьи Шары Намекца, преобразуется в Суперу Сайяна и обращается к Малышу Бу в последний раз. Он признает невероятную настойчивость монстра, хвалит его за то, что он боролся так усердно совершенно на свои, и выражает желание, чтобы Малыш Бу когда-нибудь родился заново как добрый человек, чтобы они оба могли снова справедливо бороться. С этими прощальными словами Гоку пробивает Спирит Бомб вниз. Малыш Бу полностью поглощается, и его тело уничтожается без единой остающейся клетки.