Dragon Ball GT: A Hero's Legacy

Прошло столетие с тех пор, как Goku покинул Землю. Все Z Fighters умерли естественной смертью, и мир двигался дальше. Осталась только Pan, теперь уже более 100 лет, все еще хранящая воспоминания о своем деде и необычной жизни, которую она прожила. Ее правнук Goku Jr. - это мягкий, неконфликтный мальчик, который поразительно похож внешне на оригинального Goku, но почти не унаследовал его боевой дух. Его постоянно дразнят в школе мальчик по имени Puck, а попытки Pan обучить его боевым искусствам постоянно заканчиваются разочарованием.

Когда Pan падает в обморок из-за высокого кровяного давления после того, как отругает Goku Jr. за то, что позволил Puck украсть его любимую ручку, мальчик в отчаянии. В больнице он узнает, что его бабушка может умереть в любой момент. Вспомнив рассказы Pan о волшебных Dragon Balls, способных исполнять любые желания, Goku Jr. решает совершить путешествие в старый дом Goku на Mount Paozu, где должен находиться Four-Star Dragon Ball.

Дорога на Mount Paozu

Путешествие длинное и опасное. Goku Jr. обманут и брошен водителем грузовика, который крадет его еду, а затем неохотно присоединяется к Puck, который следил за ним из любопытства. Неловкая парочка пережидает атаки волков в густом лесу, едва избегают вампирической женщины по имени Mamba, которая заманивает путников в свой дом, чтобы их съесть, и преодолевают разрушающийся веревочный мост над глубокой долиной. Когда мост рушится и Puck падает в темноту внизу, Goku Jr. вынужден преодолеть свой страх высоты и лезть вверх один.

Достигнув вершины Mount Paozu, Goku Jr. находит старую хижину Goku и Four-Star Dragon Ball внутри. Но появляется демонический повелитель по имени Lord Yao, заявляющий права на мяч и гору как на свою территорию. Без помощи кого-либо еще Goku Jr. должен найти в себе мужество, чтобы сражаться самостоятельно.

Эмоциональный центр спецвыпуска - это не битва, а трансформация характера. Goku Jr. проводит большую часть истории в бегстве, в прятании и в слезах. Его первый бессознательный ki blast, выпущенный, когда Mamba душит его волосами, удивляет всех, включая его самого. Его прыжок на вершину высокого дерева, чтобы спастись от волков, раскрывает скрытые физические способности, о которых он никогда не знал. Каждый момент случайной силы понемногу развеивает его самооборму.

Когда Lord Yao угрожает уничтожить Dragon Ball, Goku Jr. впервые обращается к своему наследию Saiyan, трансформируясь в Super Saiyan в сиянии золотого света. Последовательность намеренно зеркалит первую трансформацию оригинального Goku на Namek, вплоть до дрожащей ярости и взрывной ауры. Но если Goku был движим яростью из-за смерти Krillin, то Goku Jr. движим любовью к своей бабушке, что придает этому моменту более мягкое и нежное качество.

Краткое появление духа Goku в конце фильма, улыбающегося своему потомку издалека перед исчезновением, служит эмоциональной точкой завершения. Pan выздоравливает. Puck, оказавшийся пережившим падение, возвращается. И Goku Jr. участвует в World Martial Arts Tournament с уверенностью, которой он никогда прежде не испытывал, мельком увидев таинственного старика в толпе, который выглядит точно как его прапрадед, которого он никогда не встречал.

Выходивший в эфир 26 марта 1997 года и режиссированный Yoshihiro Ueda, A Hero's Legacy - это единственный телевизионный спецвыпуск Dragon Ball GT и одна из самых умышленно камерных историй франшизы. Имея всего 45 минут экранного времени, он избавляется от космических сражений и универсальных ставок, которые определяли GT, и сосредоточивается на чем-то гораздо более интимном; на испуганном ребенке, который учится быть смелым.

Спецвыпуск служит прелюдией к финальной сцене последнего эпизода GT, "Until We Meet Again", в которой пожилая Pan смотрит, как Goku Jr. участвует в World Martial Arts Tournament. Расширив этот краткий взгляд в полное повествование, спецвыпуск дает эмоциональный контекст для завершения GT и обеспечивает закрытие сюжетной линии Pan. Она провела свою молодость, путешествуя по галактике; теперь, 100 лет спустя, она может наблюдать, как новое поколение несет наследие семьи вперед.

Критические отзывы на протяжении многих лет были неоднозначными. Некоторые поклонники ценят ориентированный на персонажей подход и эмоциональный вес наблюдения того, как линия Dragon Ball продолжается в далеком будущем. Другие находят пacing медленным по сравнению с богатыми на действие фильмами, которые ему предшествовали. Независимо от точки зрения, A Hero's Legacy остается уникальной записью в кинематографии Dragon Ball. Она задает вопрос о том, что происходит, когда легенды уходят, остаются только их истории, и отвечает простой истиной: мужество, которое вдохновляли эти легенды, не умирает вместе с ними.