Эфрон Эткин

Эткин был голосом Ямчи на иврите, утвердив персонажа для израильской аудитории на протяжении франшизы Драгон Болл. Помимо Ямчи, его работа в Драгон Болл включала озвучивание Капитана Гиню, Корина, Доктора Брифа, Черепахи, Бардока во флешбэке Фризы и различных злодеев, включая Ангилу, Парагуса, Будзина и Тулу. Его постоянное присутствие в проектах Драгон Болл помогло определить идентичность израильского дубляжа на иврите.

До карьеры в озвучивании Эткин служил офицером в Военно-воздушных силах Израиля. Он прошёл формальное обучение в Тель-Авивском университете и Студии Эйч-Би в Нью-Йорке, привнося профессиональную глубину в свою работу в озвучивании. Наряду с дубляжом аниме Эткин прославился озвучиванием персонажей Диснея, включая Робина Гуда и Пятачка из «Винни-Пуха». После того как в конце 2011 года ему диагностировали рак, он продолжал участвовать в проектах озвучивания вплоть до своей кончины в январе 2012 года, вскоре после своего 59-летия.