В вселенной Dragon Ball термин «Human» или «Ningen» представляет собой широкую классификацию, охватывающую всех смертных существ, которые не являются богами и не обладают божественной энергией. Этот термин применяется к Saiyans, Namekians, землянам и бесчисленному количеству других видов. Смертные занимают живой мир и, после смерти, направляются либо на Небеса, либо в Ад в зависимости от своих поступков в жизни.
Термин «Human», переведённый как «Ningen» на японском языке, несёт в Dragon Ball значительно более широкое значение, чем может предположить его английский перевод. Вместо того чтобы относиться конкретно к виду, обычно называемому землянами, он охватывает каждого живого существа, существующего вне божественной иерархии. Saiyans, Namekians, раса Frieza и каждый другой вид во вселенной попадают под определение «Human» в этом космическом контексте.
Смертные занимают живой мир в каждой из двенадцати вселенных. Их существование ограничено смертью, после которой они судятся и отправляются либо на Небеса, либо в Ад в Other World. Этот цикл смертной жизни и посмертного суда формирует одну из фундаментальных структур космоса Dragon Ball, контролируемой различными Kais и их божественными аналогами.
Несмотря на кажущуюся жёсткую границу между смертными и божествами, Dragon Ball неоднократно демонстрирует, что эта линия может быть пересечена. Смертные могут достичь ранга Guardian, как это сделали Kami и позже Dende для Земли. Достаточно сильные смертные могут даже стать Gods of Destruction, как предполагает происхождение самого Beerus. Future Trunks служил apprentice Supreme Kai в манге, и сам Frieza в определённых сюжетах занимал божественные должности.
Наиболее драматично, смертные Saiyans открыли способность использовать божественную энергию через ритуал Super Saiyan God и последующую тренировку под руководством Whis. Это развитие ужаснуло множество божеств, которые рассматривали идею смертных, получающих доступ к божественной силе, как фундаментальную угрозу космическому порядку.
Концепция смертного достоинства стала центральной сюжетной линией во время Tournament of Power в Dragon Ball Super. Каждая вселенная была ранжирована по своему Mortal Level, совокупной оценке, отражающей общее качество её смертного населения. Zeno организовал турнир для проверки того, смогли ли смертные из нижеранжированных вселенных продемонстрировать свою ценность и изменить своё поведение. Любая вселенная с Mortal Level выше 7 была освобождена от турнира, спасая Universes 1, 5, 8 и 12.
Mortal Level Universe 7 составлял жалкие 3,18, несмотря на то, что он был домом для необычайных бойцов, таких как Goku и Vegeta, которые достигли божественной энергии. Рейтинг отражал всю популяцию, а не только её сильнейших воинов. Уровни силы были только одним фактором; количество населённых миров, развитие цивилизаций, а также культурные и технологические достижения каждой планеты, всё это способствовало финальной оценке.
Система Mortal Level выявила, что Gods of Creation (Supreme Kais) и Gods of Destruction несут прямую ответственность за воспитание своих смертных популяций. Когда эти божества добросовестно выполняют свои обязанности, Mortal Level растёт. Низкий рейтинг Universe 7 неявно критиковал неопытность Shin и склонность Beerus разрушать планеты по прихоти, вместо того чтобы развивать цивилизации.
Закон Angel строго запрещает Angels вмешиваться в дела смертных. Любой Angel, нарушивший этот нейтралитет, сталкивается с полным уничтожением, наказание, которое кажется суровым, пока не поймёшь последствия. Сила Angel могла бы легко нарушить естественный баланс целой вселенной и помешать органическому развитию её смертного населения.
Случай Merus иллюстрирует как само правило, так и его исключение. Trainee Angel, служивший под прикрытием в Galactic Patrol, Merus использовал свою истинную ангельскую силу, чтобы помочь Goku против Planet Eater Moro. Это нарушение заставило Merus начать исчезать из существования. После поражения Moro, Shin обратился к Grand Minister с просьбой оживить Merus, и просьба была удовлетворена с условием: Merus вернётся смертным с конечной продолжительностью жизни. Merus согласился с этим добровольно, показав, что даже божественные существа могут выбрать смертность.
То, что определяет смертного в Dragon Ball, в конечном счёте, не слабость, а временность. Смертные живут, умирают и лицом к лицу с судом. Они могут становиться сильнее, бросать вызов богам и даже присоединяться к божественным рангам, но они остаются связаны циклом, который божества стоят вне. Это напряжение между смертными амбициями и божественным авторитетом питало некоторые из самых привлекательных арок франшизы, от ненависти Zamasu к смертным до весёлого отказа Goku оставаться в любых границах, установленных для него.

Последний фильм по Dragon Ball от Акиры Торияма появится на Hulu 13 апреля с субтитрами и дубляжом, представив признанное критиками приключение Гохана и Пикколо более широкой аудитории перед самым масштабным годом франшизы....

Сообщения указывают на то, что Dragon Ball Super: Beerus завершил производство задолго до дебюта осенью 2026 года, что приятно контрастирует с поспешными ранними днями оригинального аниме Dragon Ball Super....

Кристофер Сабат озвучивает Вегету уже более 25 лет, но физическая нагрузка от интенсивной работы над озвучкой Dragon Ball заставила его открыто говорить о возможности ухода....
Хотите узнать больше о Human? Dragon Ball Вики на Fandom имеет отдельную страницу с заметками сообщества.
Смотреть на FandomЭтот контент является оригинальным текстом от Daddy Jim Headquarters, основанным на аниме Dragon Ball, манге и официальных материалах. Ссылки на эпизоды и главы приводятся там, где это применимо.
Изображения персонажей и сцен на этом сайте являются оригинальными произведениями от Daddy Jim Headquarters, а не скриншотами или лицензионными изображениями. Официальные обложки используются на трёх типах страниц для редакционных комментариев:
Просмотрите наши гиды по эпизодам:
Официальные ресурсы:
Слушайте Dragon Ball R&B.
Daddy Jim Headquarters поддерживает эту энциклопедию на 13 языках. Если вы обнаружили ошибку, проблему с переводом или что-то неверное, сообщите нам.