Which Way to Papaya Island?

悟空开始独自修行已经过去三年，第22届世界武道大会的前夜终于到来。在Fukurou Forest，悟空遇到三个恶棍正在殴打一个名叫Konkichi的男人，他驱赶了他们。感谢悟空的Konkichi把他引到Yahhoy机场，这样他就能飞往大会举办地Papaya Island。

问题是钱。悟空身无分文，两张票需要30,000 zeni。他们前往附近的一个嘉年华，悟空在一个作弊的力量测试游戏中轻松获胜，甚至没有用锤子就赢了足够买票的钱。在回机场的路上，悟空遇见了Fortuneteller Baba并停下来聊天。当Baba对Konkichi表示怀疑时，他悄悄溜走，却被那些同样的恶棍抓住，他们强迫他抢劫一家银行。

抢劫出了问题，Konkichi被捕并被诬陷。他向悟空坦白他过去曾是个罪犯，但想要改过自新。悟空毫不犹豫地原谅了他。Baba透露了真正的罪犯逃往的地方，悟空逮捕了他们，证明了Konkichi的清白。但追捕让他错过了班机。悟空毫不在意，与Konkichi告别，后者发誓要重返学校成为教师。然后悟空纵身跳入大洋，游向Papaya Island。

Konkichi的故事线在一集内完成，效果出人意料地出色。他对过去的羞愧，他真诚改过的愿望，以及他向悟空坦白的意愿，这些都在短时间内塑造了一个值得关注的人物。悟空的即时原谅很有特色，他按照人们当下的意图来判断他们，而不是他们的历史。

嘉年华的场景提供了绝佳的喜剧效果。悟空随意用赤手空拳摧毁一个作弊的力量测试游戏，这种不动声色的力量展示提醒观众他在三年训练中已经变得有多强。

悟空选择游向Papaya Island而不是召唤Flying Nimbus，完美诠释了他对Roshi训练哲学的执着。他本可以走容易的路，但旅程本身就是重点。这样的纪律将悟空与所有其他前往大会的战士区分开来。

这部动画原创剧集将悟空的三年训练旅程与第22届世界武道大会连接起来。Tien Shinhan，Chiaotzu和Master Shen在机场的简短出现为将定义即将到来故事线的对手们提供了最后的预告。

与此同时，Kame House的场景显示这个小组为前往Papaya Island做准备，确认Yamcha和Krillin在过去的三年里一直在Roshi门下训练，为大家自上次大会以来成长了多少做了准备。