Emergency Escape from the Body! Buu's Retrogression Into Evil!

在Buu的体内，与意念投影的战斗继续进行，Goku在保护恢复中的Vegeta的同时奋力作战。就在Super Buu的精神化身即将压倒Goku之际，Vegeta斩断了最后剩余的豆荚；那个装有Fat Buu的豆荚。这个单独的举动引发了Super Buu在他当前状态下无法存活的连锁反应。

没有Fat Buu被吸收进他的身体，Super Buu缺少了稳定其存在的基础成分。他的内部世界开始崩塌，墙壁抽搐，通道关闭。Goku和Vegeta抓住装有Gohan、Goten、Piccolo和Trunks的豆荚，并拼命寻找出口。他们发现了一条通往Buu头部蒸汽逸出处的隧道，并以全速飞过。

他们恢复到正常大小，六名战士都安全无恙。放下豆荚后，他们目睹了Super Buu经历的可怕变身。他首先膨胀成一个巨大的肌肉发达的形态，让人想起吸收了南界王百万年前存在过的形态。然后他迅速收缩，压缩成一个小小的、幼儿般的身影。这就是Kid Buu，原始的Majin Buu，被剥夺了所有被吸收的、软化或稳定他的人格。他是纯粹的、未经过滤的毁灭。

Fat Buu从未只是另一个被吸收的受害者。他是Majin Buu的版本，包含了Grand Supreme Kai的温柔天性，这种人格使Buu原始的破坏性从启示录般的灾难转变为仅仅的混乱。将他从Super Buu中移除不仅仅是降低了他的力量；它移除了将原始怪物压制在被吸收人格的多层下方的约束力。

变身序列故意令人不安。Super Buu不仅仅是改变形态；他退化了，循环经历以前的形态，最后抵达某个古老而原始的东西。每个中间状态在溶解到下一个之前闪烁得如同一段记忆。

Kid Buu幼儿般的外表具有深度欺骗性。他比之前任何版本的Buu都更小，更简单，更不令人生畏，然而Kibito Kai远处的反应清楚地表明了真相：这是有史以来存在过的Majin Buu最危险的形态。没有Grand Supreme Kai的同情心或South Supreme Kai的纪律影响他的行为，Kid Buu纯粹凭本能行动。他不协商，不策略，也不表现慈悲。

Kid Buu的小身躯与他所代表的灾难性威胁之间的视觉对比，是这部传奇最有效的设计选择之一。