
يغادر Goku قرية Jingle متجهًا إلى West City للبحث عن Bulma وإصلاح جهاز Dragon Radar الخاص به. بعد إعادة الاتحاد مع Flying Nimbus، يتنقل عبر المدينة الكبرى للمرة الأولى، حيث يفوز بأموال الجوائز في قتال شارعي ويكتشف أن Bulma هي ابنة رئيس Capsule Corporation.
بعد قضاء الليل في منزل Suno، يستعد Goku لمغادرة قرية Jingle للبحث عن Bulma في West City. يذكر أحد سكان القرية المسنين أن سحب Nimbus لا يمكن تدميرها، مما يدفع Goku لاستدعاء Flying Nimbus الخاص به. بالفعل، تظهر السحابة سليمة وجاهزة. وسط وداع دموي من Suno و Android 8 ورئيس القرية، يرتفع Goku إلى السماء.
عند وصوله إلى West City، يشعر Goku بالإرهاق الفوري من الضوضاء والحشود والزحام. يطلب من الغرباء اتجاهات للذهاب إلى منزل Bulma، لكن لا أحد يتعرف على الاسم. عندما يحاول ركوب سيارة أجرة، يطالبه السائق بالمال، وهو ما لا يملكه Goku. وعندما يلاحظ تحدي قتال شارعي بجائزة 100,000 Zeni، يشارك Goku ويهزم الفنان القتالي بسهولة، رابحًا النقود.
يجذبه شقيان في زقاق لسرقة أرباحه، لكنه يهزمهما بسرعة. يعطي كل أموال الجائزة لامرأة طيبة القلب تشير له إلى ضابط شرطة. يبحث الضابط عن اسم Bulma في حاسوبه الصغير، وتتسع عيناه عند النتيجة. يقوده مباشرة إلى منزلها، حيث يصدمان معًا عندما يكتشفان أن عائلة Bulma تعيش في مجمع Capsule Corporation الضخم. إنها ابنة رئيسه.
إرباك Goku في West City مسلي بلا نهاية. من محاولة ركوب سيارة أجرة بدون مال إلى إعطاء كل جوائزه لغريبة، كل تفاعل يسلط الضوء على الهوة بين تربيته الجبلية والحياة الحضرية. يتعامل مع المدينة بنفس طريقة تعامله مع البرية: بفضول جريء وبدون وعي اجتماعي.
عودة Flying Nimbus لحظة مبهجة بعد المعارك القاسية في Muscle Tower. معرفة سكان القرية المسنين بأن سحب Nimbus غير قابلة للتدمير تضيف تفاصيل بناء عالم، على الرغم من أن هذا الادعاء سيتم دحضه لاحقًا عندما يدمر Tambourine السحابة أثناء King Piccolo Saga.
الكشف بأن Bulma هي في الأساس نسخة Dragon Ball من ابنة مليارديرة يأتي بتوقيت فكاهي مثالي. كان Goku يسافر معها لمغامرة كاملة دون أن يتعلم هذه الحقيقة الأساسية. رد فعل الضابط المذهول يعكس دهشة الجمهور بشكل مثالي.
تحتفل هذه الحلقة بأول ظهور لمبنى Capsule Corporation، أحد أكثر المواقع أيقونية في امتياز Dragon Ball. كما أنها تقدم عيون "Goku و Roshi" التي ستظل قيد الاستخدام حتى نهاية سلسلة Dragon Ball الأصلية.
يشبه فنان القتال الشارعي الذي يهزمه Goku بشكل صارخ الفنان القتالي الذي قاتله Krillin في الجولات التمهيدية لبطولة World Martial Arts Tournament الحادية والعشرين. في مقر Red Ribbon Army، يستمر إحباط Commander Red من فقدان Dragon Balls في البناء في مشهد حصري للأنمي.

آخر فيلم دراغون بول لأكيرا تورياما يصل إلى Hulu في 13 أبريل بنسختين مترجمة ومدبلجة، ليقدم مغامرة غوهان وبيكولو المشهود لها إلى جمهور أوسع قبل أكبر عام في تاريخ السلسلة....

تشير التقارير إلى أن Dragon Ball Super: Beerus قد أكمل إنتاجه قبل فترة طويلة من عرضه الأول في خريف 2026، وهو تباين مرحب به مع الأيام الأولى المتسرعة لأنمي Dragon Ball Super الأصلي....

كريستوفر سابات أدى صوت فيجيتا لأكثر من 25 عاما، لكن الأثر الجسدي للأداء الصوتي المكثف في Dragon Ball جعله يتحدث علنا عن احتمال تنحيه عن الدور....
تبحث عن المزيد حول A Trip to the City؟ ويكي دراغون بول على Fandom لديه صفحة مخصصة مع ملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من Daddy Jim Headquarters استناداً إلى مسلسل دراغون بول والمانغا والمواد الرسمية. تُذكر مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من Daddy Jim Headquarters، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
تعال واستمع إلى موسيقى R&B من دراغون بول.
تُشرف Daddy Jim Headquarters على هذه الموسوعة عبر 13 لغة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.