الأخير في المرتزق تاو

بعد العشاء مع أوبا، ينام غوكو بسلام، غير مهتم بـ تاو وهو يتسلق كورين برج. ثقته في مكانها الصحيح، لأن كورين لديه خطط خاصة به. عندما يصل تاو إلى القمة، يسحب كورين الماء من برميل، ويختار أنفه، ويرمي النخاعة فيه، ويبصق في الكوب عدة مرات قبل تسليمه.

يختبر تاو قوته قبل وبعد الشرب بإطلاق أشعة Dodon على عمود. عندما ينكسر العمود فقط بدلاً من التحطم، يتهم تاو الـ كورين بالغش. يدمر كورين العمود بنفسه، مدعياً أن الشعاع احتاج فقط إلى الوقت لتحقيق تأثيره، ثم يعرض على تاو سحابة المظلم نيمبوس للنزول عليها. في منتصف الطريق إلى الأرض، ينتزع كورين السحابة من تحته، مما يرسل القاتل المأجور في سقوط حر.

ينجو تاو من السقوط واقتناعاً منه بأنه أصبح أقوى الآن، يتحدى غوكو. يبدو أن لديه اليد العليا في البداية، لكن غوكو يكشف أنه كان يلعب معه ويقلب المعركة بالكامل. كل تقنية يرميها تاو تفشل: هجومه بـ الكركي ضربة القاتل الأسلوبية يفتقد الهدف، سرعته لا تضاهي سرعة غوكو، وقوته لم تزد فعلياً على الإطلاق. تاو، الذي انحصر ويائس، يسقط على ركبتيه ويستجدي الرحمة. عندما يخفض غوكو حراسته، يرمي تاو قنبلة شظايا. يركلها غوكو إليه مرة أخرى، والانفجار يبدو أنه ينهي أسوأ قاتل مأجور في العالم. مع هزيمة تاو، يركز غوكو على مقر جيش الشريط الأحمر لاستعادة كرات التنين المتبقية وفاء بوعده لإحياء بورا.

اللحظة التي يرفع فيها غوكو القنبلة إلى تاو هي النهاية النهائية لأسطورة القاتل المأجور. رجل قتل بلسانه، وركب الأعمدة عبر السماء، وأرهب العالم لمدة عشرين سنة، يُحطم بملاذه الأخير الجبان. استسلامه الكاذب متبوعاً برمي القنبلة يكشف أنه تحت كل مهارته القاتلة، تاو لا يملك أي شرف على الإطلاق.

الخداع الماهر لـ كورين

معاملة كورين لـ تاو هي قطعة برعة من العدالة الكوميدية. اختيار الأنف والبصق في الكوب، والعرض المزيف لقوة الماء، وخيانة المظلم نيمبوس، كل ذلك يُقدم بهدوء بلا تعابير من شخص يقرأ الأفكار منذ 800 سنة. كورين لا ينكر على تاو الماء المقدس فحسب؛ بل يذله دون أن يدرك تاو ذلك.

هزيمة تاو المرتزق تشير إلى نهاية أول لقاء لـ كرة التنين مع خصم حقيقي على مستوى النخبة. هجومه بـ الكركي ضربة القاتل الأسلوبية والـ الشكل النهائي الأخير Strategy (القنبلة) كلاهما ظهر وفشل هنا. على الرغم من وفاته على ما يبدو، سيعود تاو لاحقاً كـ cyborg خلال بطولة 23rd بطولة فنون القتال العالمية.

قرار غوكو بالتوجه مباشرة إلى مقر جيش الشريط الأحمر، وحده، يمهد لذروة السلسلة. بدلاً من التراجع إلى أصدقائه طلباً للمساعدة، يندفع للأمام على السحابة الطائرة مع أربع كرات التنين، مستعداً لمواجهة منظمة عسكرية بأكملها بمفرده.