The Star Player Appears! Ginyu vs. Goku!

انسحاب Jeice الذي يسيطر عليه الذعر يجلب الكابتن Ginyu نفسه إلى ساحة المعركة. بخلاف مرؤوسيه، Ginyu محارب هادئ ومدروس يقيس خصمه قبل الالتزام بأي استراتيجية. يبدآن تبادلهما، يتناوبان على تبادل الضربات والانفجارات الكهربائية في ما يبدو أنه منافسة متكافئة. يستكشف كلا المحاربين دفاعات بعضهما البعض، يبحث عن نقاط ضعف مع إخفاء قدراتهما الكاملة.

Vegeta، الذي يراقب من الجانب، يشعر بفرصة ويتسلل بعيداً مع Krillin و Gohan للبحث عن Dragon Balls بينما Frieza مشغول في مكان آخر. يعلم الأمير Saiyan أن قتال Goku مع Ginyu يوفر نافذة من الإلهاء، وينوي استغلالها بالكامل. يُعجب Ginyu بمهارة Goku لكنه يبقى واثقاً. لديه القدرة على قمع وتلاعب مستوى قوته الخاص حسب الرغبة، مما يجعل قراءة قوته الحقيقية شبه مستحيلة.

لكن Goku كان يخفي شيئاً أكثر أهمية بكثير. محارب Saiyan بالكاد لمس سطح القوة التي طورها خلال تدريبه المكثف في الجاذبية. كل تبادل حتى الآن تم إجراؤه بجزء صغير من قدرته الحقيقية، حقيقة لا يستطيع Ginyu اكتشافها بعد لكنه سيكتشفها قريباً بفزع.

عندما يضغط Ginyu لتبادل جاد، يقرر Goku تقديم معاينة. يبدأ بتجميع طاقته، وتتسلق قوة معركته إلى مستويات تجعل قراءات scouter الخاص بـ Ginyu ترتفع بشكل بري. يدرك الكابتن بفزع متزايد أن Goku كان يتراجع بشكل هائل طوال قتالهما بأكمله. هذه ليست منافسة بين متعادلين؛ هذا محارب حد قوته لا يستطيع Ginyu حتى أن يقدره.

يفرض الكشف على Ginyu أن يعيد تقييم نهجه بالكامل. القتال التقليدي لن ينجح ضد خصم بهذه القوة، ويبدأ الكابتن في التنقل بين خياراته المتاحة للبحث عن استراتيجية قد تسد الفجوة.