There is Planet Earth, Father! Frieza and King Cold Strike Back!

استقرت الحياة على الأرض في روتين مريح. Gohan يدرس تحت إشراف Chi-Chi الحذر، Krillin يتدرب في Kame House، و Vegeta يتوسد في Capsule Corporation في انتظار عودة Goku. تم قطع هذا السلام بعنف عندما يشعر Gohan بـ ki مألوف بشكل مستحيل ومرعب يقترب من الكوكب. التوقيع ينتمي إلى Frieza.

نجا الطاغية من جراحه في Namek وتم انتشاله بواسطة سفينة والده وهو ينجرف عبر الفضاء وسط حطام الكوكب. أعاد فريق الطب التابع لـ King Cold بناء Frieza بتحسينات سيبرنيتية، مما حوله إلى Mecha Frieza. ينحدر الأب والابن معاً على الأرض برفقة جيش صغير، بنية تدمير كل ما يهتم به Goku قبل عودة الـ Saiyan.

وصول غريب

يتجمع محاربو Z في إحداثيات هبوط Frieza، لكن بدون Goku يعرفون أن الوضع حرج. قبل أن يتمكن أحد من صياغة خطة، يمشي صبي مراهق لا يعرفه أحد منهم بهدوء نحو قوات Frieza. يرتدي سترة Capsule Corporation ويحمل سيفاً على ظهره، يقطع الغريب جنود Frieza في ثواني، مما يترك الطاغية ووالده فقط واقفين.

تجبر عودة Frieza محاربي Z على مواجهة واقع مرعب. العدو الذي اعتقدوا أنه هُزم قد عاد أقوى من ذي قبل، معزز بمكونات ميكانيكية قد تكون قد عززت قوته المدمرة بالفعل. تثقل ذكرى ما حدث في Namek على الجميع الحاضرين.

وجود King Cold يعقد التهديد. كوالد Frieza وزعيم أكثر الأسر المخيفة في الكون، يمثل Cold كمية مجهولة لم يواجهها المقاتلون من قبل. يبقى مستوى قوته لغزاً، والمزيج من عضوي عشيرة Frieza على الأرض في نفس الوقت هو سيناريو لم يستعد له أحد.

تحدد هذه الحلقة الانتقال من Frieza Saga إلى Trunks Saga، وتجلب طاقة جديدة للسلسلة. ظهور الرجل السيفاني الغامض هو أحد أكثر العروض الأيقونية في تاريخ Dragon Ball، مما يثير على الفور أسئلة حول هويته وارتباطه بـ Capsule Corporation وكيف يعرف متى سيعود Goku.

تفاعل Vegeta تجاه الغريب يكون مثيراً بشكل خاص. يشعر أمير الـ Saiyan الفخور بالارتباك من أن مقاتلاً آخر يمكن أن يمتلك قوة تضاهي ما شهده في Namek، مما يهيئ ديناميكية ستتكشف بطرق مفاجئة.