غوكو! في غامض, ترانكس!

تمر ساعات الانتظار الثلاث بترقب متزايد. يشارك المراهق الغامض منعشات من كبسولة ويتفادى الأسئلة الشخصية ببراعة، لكن بولما تلاحظ أن سترته تحمل شعار كبسولة الشركة وأنه يلقي نظرات متكررة على فيجيتا. عندما تحين اللحظة، تخترق كبسولة فضائية الغلاف الجوي وتتحطم بالقرب منهم.

يخرج غوكو مرتدياً درعاً غريباً غير مألوف، ويفاجأ بأن جميع أصدقاءه موجودون بالفعل في انتظاره. يتعلم أن المراهق أخبرهم بالضبط أين ومتى سيهبط. بالرغم من عدم التقاء غوكو بالصبي من قبل، فهو معجب على الفور بأن شخصاً صغيراً جداً حقق تحول السايان الخارق.

اختبار الأسطورة

يطلب المراهق من غوكو أن يعرض شكل السايان الخارق الخاص به، ثم يتحول إلى جانبه. في اختبار مذهل، يسحب سيفه ويرجحه نحو رأس غوكو، ويتوقف قبل الضربة بقليل. لا يرتعش غوكو، ويشرح أنه لم يشعر بأي نية قتل. يتبادلان بعض الضربات بسرعة، السيف ضد الإصبع، وتتأكد ثقة الصبي بالقصص التي سمعها عن غوكو. مقتنعاً، يوافق على مشاركة غرضه الحقيقي.

في محادثة خاصة، يكشف المراهق أن اسمه هو ترانكس، وأنه سافر من عشرين سنة في المستقبل باستخدام آلة زمنية بنتها والدته. نسبه هو أكثر التفاصيل صدمة؛ فهو ابن فيجيتا و بولما، وسيولد خلال سنتين. الكشف يصدم غوكو تقريباً، الذي افترض أن بولما ستنتهي بها الحال مع يامتشا.

يوصل ترانكس تحذيراً قاتماً. بعد ثلاث سنوات، في 12 مايو، ستظهر الأندرويدات تم إنشاؤها بواسطة دكتور غيرو من جيش الشريط الأحمر على جزيرة بالقرب من مدينة الجنوب. في المخطط الزمني الخاص به، قتلت هذه الآلات فيجيتا و بيكولو و تين و يامتشا و كريلين و تشاوزو. لا يصل غوكو نفسه إلى المعركة، حيث يسقط بسبب فيروس قلبي لا شفاء له قبل ستة أشهر. فقط غوهان ينجو في البداية، يدرب ترانكس قبل أن يموت أيضاً في النهاية.

يعطي ترانكس ل غوكو قنينة دواء من المستقبل، مرشداً إياه لتناولها عند أول علامة على الأعراض. في خط زمنه يوجد علاج، لكنه وصل متأخراً جداً لإنقاذ غوكو. بتسليمه الآن، يأمل ترانكس في تغيير التاريخ بحيث يمكن ل غوكو أن يقاتل إلى جانب الآخرين عندما تضرب الأندرويدات.

قبل مغادرته في آلته الزمنية، يطلب ترانكس من غوكو أن يحافظ على هويته ونسبه سراً، خائفاً من أن أي خلل في المخطط الزمني قد يمنع ولادته. بيكولو، الذي سمع كل شيء بأذنيه ناميكي الحساسة، يوافق على الحفاظ على السر. لدى مقاتلو Z الآن ثلاث سنوات للتحضير لتهديد دمر جيلاً كاملاً من المحاربين.