Dragon Ball Z: Super Butōden

دراجون بول زد: سوبر بوتودِن هي لعبة قتال ثنائية الأبعاد والجزء الأول في سلسلة ألعاب بوتودِن، صدرت لجهاز سوبر فاميكوم في اليابان في 20 مارس 1993، وفي فرنسا وإسبانيا في 30 نوفمبر 1993. تبدأ اللعبة بثماني شخصيات قابلة للعب وتقدم خمسة مقاتلين إضافيين كخيارات قابلة للفتح، مما يرفع القائمة الكاملة إلى ثلاث عشرة شخصية. المراحل عبارة عن بيئات تمرير أفقي ضخمة مقسمة بحدود شاشة منقسمة بترميز لوني يوصل المسافة بين المقاتلين بنظرة واحدة.

يمكن أن يحدث القتال على الأرض وفي الهواء، مما يمنح اللاعبين حرية عمودية تميز سوبر بوتودِن عن ألعاب القتال ثنائية الأبعاد الأكثر ارتباطًا بالأرض. يتتبع رادار موضوع أسفل أشرطة الصحة والطاقة مواقع الشخصيات عبر المراحل الكبيرة، مما يساعد اللاعبين على البقاء متوجهين خلال المطاردات بعيدة المدى. تمتلك كل شخصية حركات خاصة وحركات فائقة فريدة، بما في ذلك تقنيات مميزة مثل كاميهاميها جوكو، ضربة فيجيتا النهائية، وومضة جهنم للأندرويد 16. يمكن مواجهة الحركات الفائقة من خلال المراوغة أو الحجب أو الدخول في صراع شعاع، مما يضيف طبقة من التفاعل إلى الهجمات الأقوى.

إدارة الكي تعمل بشكل مختلف عن إدخالات بوتودِن اللاحقة، حيث تتطلب الشحن اليدوي عن طريق الضغط على الأسفل أثناء التواجد في الهواء. نقلت الألعاب اللاحقة هذا إلى إدخال متوافق مع الأرض كان أكثر ملاءمة للوصول. يستغرق التعافي بعد الإسقاط وقتًا طويلاً بشكل ملحوظ، مما يترك الشخصيات الساقطة عرضة لهجمات المتابعة ويجعل الإسقاطات حدثًا تكتيكيًا مهمًا في اللعب التنافسي.

يمتد وضع القصة من ملحمة بيكولو الابن في سلسلة دراجون بول الأصلية حتى خاتمة ملحمة ألعاب سِل في دراجون بول زد، مغطيًا قوسًا سرديًا واسعًا عبر اثنتي عشرة معركة. يقدم الوضع بنية متشعبة يؤثر فيها اختيار اللاعب للشخصية في نقاط معينة على من سيكون الخصم التالي. معركة نهائية سرية ضد سِل المثالي متاحة كتحدٍ اختياري بعد انتهاء مسار القصة القياسي.

يستضيف وضع البطولة ما يصل إلى ثمانية لاعبين في قوس بطولة فنون القتال العالمية حيث تُقام جميع المباريات في ساحة البطولة. يختار كل مشارك شخصية، والفائز بالقوس يحصل على كأس وامض. يكمل وضع القتال الحزمة كخيار لعب حر يسمح للاعب بالقتال ضد الكمبيوتر أو لاعب آخر بأي شخصية من قائمة المقاتلين الثلاثة عشر الكاملة، مع قواعد مباراة قابلة للتعديل.

كانت سوبر بوتودِن واحدة من أقدم ألعاب القتال دراجون بول زد لأجهزة الكونسول المنزلية وعملت كأساس لسلسلة ستستمر عبر أربعة أجزاء عبر سوبر فاميكوم وسيجا ساتيرن. أظهر نجاحها التجاري في اليابان، وبشكل ملحوظ، في فرنسا وإسبانيا أن الامتياز كان له جاذبية ذات معنى في الأسواق الأوروبية، مما ساعد في وضع الأساس لإصدارات دراجون بول زد الغربية المستقبلية.

تم لاحقًا دمج نسخة رقمية من اللعبة كمكافأة للطلب المسبق لـ Dragon Ball Z: Extreme Butoden على Nintendo 3DS، مما يؤكد سمعة اللعبة الدائمة كعنوان أساسي. كانت مؤشر المسافة الحدودي للشاشة المنقسمة، القتال الجوي، والمراحل الكبيرة القابلة للتمرير اختيارات تصميمية مميزة أثرت على كيفية تعامل سلسلة بوتودِن مع صيغة لعبة القتال دراجون بول زد في سنواتها الأولى. أكد إصدار سوبر بوتودِن إلى جانب نسخة من Dragon Ball FighterZ كجزء من ترويج منفصل ارتباطها بنسب لعبة القتال الطويل للامتياز.