Dende's Dragon

Mit King Kais Hilfe, die die neue Heimatwelt der Namekianer ausfindig macht, nutzt Goku Instant Transmission, um New Namek zu erreichen. Nach der Erklärung von Earths Notlage erklärt sich Dende bereit, der neue Guardian des Planeten zu werden. Der junge Namekianer fühlt sich den Freunden verpflichtet, die sein Volk auf dem alten Namek gerettet haben, und dies ist seine Chance, diese Schuld zu begleichen. Goku bringt Dende direkt zum Lookout, wo Mr. Popo die neue Ankunft willkommen heißt.

Bevor Dende Shenron neu erschaffen kann, macht Goku einen besonderen Wunsch: Er möchte, dass der Drache mächtig genug ist, um jeden, den Cell getötet hat, in einem einzigen Wunsch wiederzubeleben. Dende stimmt zu, allerdings mit einer Bedingung. Diese zusätzliche Kraft bedeutet, dass Shenron in jeder Sitzung, die eine Massenauferstehung beinhaltet, nur zwei Wünsche statt drei gewähren wird. Mit Hilfe von Mr. Popos steinerner Drachenstatue kanalisiert Dende seine Energie und erschafft einen neuen Satz Dragon Balls, die sich sofort über den Planeten verteilen.

Inzwischen zeigt sich die Welt zum ersten Mal Mr. Satan, dem amtierenden Kampfkünste-Champion, der im Live-Fernsehen erklärt, dass er Cell persönlich nur mit seinen Fäusten besiegen wird. Sein überragendes Selbstbewusstsein stammt aus einem völligen Missverständnis darüber, was ki-basierte Fähigkeiten eigentlich sind; er missachtet alles, was Cell getan hat, als Rauch und Spiegelfechterei. Zurück am Lookout stellt Goku Gohan und Krillin ihren alten Freund vor und begibt sich dann zur Capsule Corporation, um das Dragon Radar von Bulma zu holen. Er verliert keine Zeit und findet Dragon Balls in einer Wüste und in einer Elefantenherde, bevor die Episode endet.

Dendes Ernennung zum Guardian ist einer der befriedigendsten Payoffs in der Serie. Ein Kind, das einst auf Namek zitterte, während Friezas Soldaten sein Volk abschlachteten, steht nun auf dem Lookout und trägt Verantwortung für das spirituelle Wohlbefinden eines ganzen Planeten. Seine Bereitschaft, diese Rolle ohne zu zögern anzunehmen, zeigt, wie sehr er seit seinem ersten Auftritt gewachsen ist.

Mr. Satans Einführung bietet ein brillantes tonales Gegengewicht. Er verkörpert alles, was die Z Fighter nicht sind: laut, selbstfördernd und völlig überfordert. Doch die Welt liebt ihn dafür, denn normale Menschen haben keinen Bezugsrahmen für die Art von Kraft, die Cell besitzt. Satan füllt das Vakuum mit Selbstbewusstsein, und das Publikum verschlingt es. Es ist Satire, verpackt in Spektakel.

Episode 173 bewältigt kritische narrative Hausaufgaben. Die Dragon Balls sind wieder im Spiel, was bedeutet, dass der Tod für die Helden nicht mehr endgültig ist. Dieses Sicherheitsnetz ist für die Geschichte unerlässlich, um die Risiken einzugehen, die sie während der Cell Games braucht, ohne beliebte Charaktere dauerhaft zu verlieren.

Die Änderung der Wunschstruktur von Shenron führt auch eine mechanische Veränderung ein, die sich durch den Rest von Dragon Ball Z zieht. Das Zwei-Wünsche-System mit Massenauferstehungs-Begrenzungen wird zu einem wiederkehrenden Handlungselement, besonders während der Buu-Saga. Diese Episode legt den Grundstein für diese zukünftige Komplexität, während sie die unmittelbare Geschichte fokussiert und schnelllebig hält.