Sokojikara

Swallowed by the Kraken, Vegeta transforms into Super Saiyan 2 and blasts his way free, sending the exhausted sea creature retreating beneath the waves. Now fully powered up, he engages Tamagami Number Two in a ferocious exchange. Just as Vegeta appears to seize control, Neva secretly boosts the Tamagami's power, tipping the scales back. The fight shifts to the ocean surface where the Tamagami knocks Vegeta out of his transformed state entirely.

Refusing to yield, Vegeta draws on something deeper. His aura erupts as he pushes beyond Super Saiyan 2 for the first time in his life, achieving the legendary Super Saiyan 3 transformation to the shock of everyone watching, especially Goku. The power gap becomes insurmountable. Vegeta fires a Transcendent Galick Gun that forces the Tamagami backward, then closes the distance with a crushing punch that ends the battle. A final riddle challenge follows, and Vegeta surprises everyone by answering correctly, earning the Two-Star Dragon Ball.

In the First Demon World, Majin Duu resumes his fight with Tamagami Number One but halts mid-battle, craving chocolate. Majin Kuu races to the store while Duu frantically dodges the guardian's relentless attacks. Once the chocolate arrives and is devoured, Duu fights with renewed ferocity and overwhelming force, toppling the Tamagami. The final challenge is a rapid-fire math problem involving a long sequence of numbers. Duu has no head for arithmetic, but Kuu whispers the correct answer, and Duu parrots it back to claim the Dragon Ball.

Two Dragon Balls now rest in the heroes' possession, while Dr. Arinsu's agents hold the third. The complete set exists between the two sides, and Glorio secretly informs Arinsu of the situation. With the group boarding their plane and setting course for the First Demon World to retrieve Dende and confront Gomah, all paths are converging toward an inevitable collision. Gomah, watching from his palace, recognizes that events are spiraling out of his control.