Third Eye

En el momento en que el grupo de Goku toca tierra en el Primer Mundo Demoniaco, Gomah ordena un ataque total. La milicia de la Gendarmerie los rodea desde todas direcciones, atacando tanto a pie como desde aeronaves pilotadas. El grupo se cubre detrás de formaciones de rocas y contraataca lo mejor que puede mientras está rodeado por todos lados.

Goku es golpeado e incapacitado brevemente antes de usar su Power Pole para derribar un avión enemigo. Los soldados no dejan de llegar. Vegeta atraviesa a varios atacantes hasta que él también es derribado. Goku se apresura a su lado y usa uno de sus Medi Bugs restantes para sanarlo, que Vegeta come de mala gana. Con ambos Saiyanos en plena forma, se unen a Piccolo, Panzy y Glorio en un contraataque coordinado que fuerza a la Gendarmerie a una retirada temporal.

El Tercer Ojo Maligno

Mientras tanto, en el Palacio del Rey Demoniaco, Gomah y Degesu monitorean el campo de batalla y notan que Hybis lleva el Tercer Ojo Maligno incrustado en la hebilla de su cinturón. Gomah ordena a Degesu que encuentre una manera de recuperarlo.

El Tercer Ojo Maligno fue una vez usado en las frentes de antiguos Reyes Demoniacos Supremos, otorgándoles un tremendo poder mágico y autoridad incuestionable. Durante el reinado de Abura, el ojo fue perdido. En secreto, su hijo Dabura contrató a un ladrón para robarlo de detrás del trono del palacio y transportarlo al Tercer Mundo Demoniaco. El ladrón tuvo éxito en el robo pero fue derribado por un matón a su llegada, y el ojo desapareció en la oscuridad. Sin el artefacto, Abura eventualmente cayó ante Dabura, quien tomó el trono y se convirtió en el nuevo Rey Demoniaco Supremo. Gomah fue designado Vicepresidente del Rey Demoniaco Supremo poco después.

Años más tarde, mientras cazaba en las tierras salvajes, Hybis encontró el ojo y, encontrándolo atractivo, lo metió en la hebilla de su cinturón sin idea de lo que realmente era.

Mientras el grupo avanza a través del distrito Oparu hacia el palacio, otra ola de soldados los intercepta. Durante el caos, una hermosa mujer demoniaca que usa un sombrero grande se acerca a Hybis y le ofrece un beso a cambio del ojo. Él rechaza el beso y pide su sombrero en su lugar. Insultada pero complaciente, ella entrega el sombrero y toma el ojo.

Tanques de la Gendarmerie avanzan y comienzan a causar problemas graves para los héroes hasta que el Rey Kadan y sus fuerzas llegan por aire, lanzando bombas sobre los vehículos blindados. Trabajando juntos, el grupo combinado elimina los soldados de la Gendarmerie restantes. Goku y Kadan comparten una sonrisa agradecida mientras el polvo se disipa.