Peter Hawkinson
Actor de vozIngeniero, director y supervisor de ADR estadounidense en Funimation y Crunchyroll con extensos créditos en la serie Dragon Ball. Conocido por supervisar el trabajo de audio e ingeniería en cientos de títulos de anime a lo largo de varias décadas.
Trabajo técnico en Dragon Ball
Peter Hawkinson contribuyó a Dragon Ball Z como ingeniero de ADR para la temporada 3, y se desempeñó como supervisor de ADR en los episodios 123 a 167 de Dragon Ball Z Kai. Su experiencia técnica moldeó la calidad de audio y la fluidez del diálogo de estas icónicas series, trabajando detrás de escena para garantizar estándares de localización profesionales a lo largo de múltiples temporadas.
Extensa carrera en la industria
Hawkinson es un prolífico profesional técnico que trabaja con Funimation y Crunchyroll, con créditos en más de 200 títulos de anime. Sus funciones han incluido las de ingeniero, director y supervisor de ADR en producciones que van desde Attack on Titan y My Hero Academia hasta Fairy Tail y Mob Psycho 100. Su presencia constante en las películas y series de Dragon Ball refleja su larga trayectoria dentro de la familia Funimation.
Lectura relacionada
Ver todo
Namek no tiene mujeres, y Piccolo liga de todos modos
No hay mujeres en Namek. No es un descuido, es la biología. Por qué le dimos a Piccolo la única cosa que su propia especie descarta, y por qué tenía que ser trap soul....
Mil veces más: ¿A quién le canta John Dragon Ball?
Dragon Ball nos entregó un protagonista sin pasado y el internet lo bautizó como John Dragon Ball. Así que le construimos a alguien con quien hablar....
Preguntas frecuentes
¿Quién es Peter Hawkinson en Dragon Ball?
Peter Hawkinson es un actor de voz estadounidense. Es conocido como el ingeniero y supervisor de ADR para el anime de Dragon Ball. Ingeniero, director y supervisor de ADR estadounidense en Funimation y Crunchyroll con amplios créditos en las series de Dragon Ball.
¿A qué personajes de Dragon Ball pone voz Peter Hawkinson?
Peter Hawkinson contribuyó a Dragon Ball Z como ingeniero de ADR para la temporada 3, y se desempeñó como supervisor de ADR en los episodios 123 al 167 de Dragon Ball Z Kai. Su experiencia técnica dio forma a la calidad del audio y al flujo del diálogo de estas icónicas series, trabajando tras bambalinas para asegurar estándares profesionales de localización en múltiples temporadas.
¿Cuál es la nacionalidad de Peter Hawkinson?
Peter Hawkinson es un actor de voz estadounidense. Su trabajo en Dragon Ball aparece en el doblaje en inglés.
¿En qué otros animes ha trabajado Peter Hawkinson?
Hawkinson es un prolífico profesional técnico que trabaja con Funimation y Crunchyroll, con créditos que abarcan más de 200 títulos de anime. Sus roles han incluido ingeniero, director y supervisor de ADR en producciones que van desde Ataque a los Titanes y My Hero Academia hasta Fairy Tail y Mob Psycho 100. Su presencia constante en las películas y series de Dragon Ball refleja su larga trayectoria dentro de la familia de Funimation.
¿Cuándo ha estado activo Peter Hawkinson en Dragon Ball?
Sus años activos abarcan desde la década de 2000 hasta el presente. Es más conocido como el ingeniero y supervisor de ADR para el anime de Dragon Ball.
Fuentes e información
¿Quieres saber más sobre Peter Hawkinson? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
- Creado porAkira Toriyama
- Publicado porShueisha
- Animado porToei Animation
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
- Páginas de películas: pósteres teatrales y visuales clave, con créditos a Toei Animation y Shueisha.
- Páginas de videojuegos: arte oficial de portadas, con créditos a Bandai Namco, Atari y otros editores.
- Páginas de capítulos de manga: portadas de volúmenes de Jump Comics, con créditos a Shueisha y Akira Toriyama.
Explora nuestras guías de episodios:
Recursos oficiales:
Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.
