
Actor e intérprete de voz australiano-canadiense que fue la segunda voz inglesa de Goku en el doblaje Ocean, prestando su voz al héroe a lo largo de varios episodios y de tres películas de Dragon Ball Z.
Peter Kelamis dio voz a Goku en los episodios 38 al 53 del doblaje de Saban y en los episodios 108 al 144 del doblaje internacional del Ocean Group de Dragon Ball Z, sustituyendo a Ian James Corlett en el papel. También prestó la voz de Goku en tres películas: La batalla decisiva, El más fuerte del mundo y El árbol del poder. Más allá de Goku, Kelamis dio voz al Maestro Roshi en el doblaje de Saban y apareció en papeles menores en varios episodios. Cabe destacar que dio voz tanto a la versión adulta como a la infantil de Goku durante su etapa, una rara distinción entre los actores de voz en inglés.
Kelamis ha desarrollado una carrera polifacética que abarca el doblaje, la televisión de acción real, el cine, la escritura cómica y el monólogo en directo. Entre sus créditos de acción real figuran apariciones en Eureka, Expediente X, Stargate Universe y NCIS, mientras que sus papeles de animación se extienden a Ed, Edd y Eddy e Iron Man: Aventuras de hierro. En 2007 ganó un premio al mejor guion en un programa musical, de comedia o de variedades.

No hay mujeres en Namek. No es un descuido, es la biología. Por qué le dimos a Piccolo la única cosa que su propia especie descarta, y por qué tenía que ser trap soul....

Dragon Ball nos entregó un protagonista sin pasado y el internet lo bautizó como John Dragon Ball. Así que le construimos a alguien con quien hablar....
Peter Kelamis es un actor de voz canadiense. Es conocido como la voz de Goku en el doblaje de Ocean. Actor y artista de voz australiano-canadiense que fue la segunda voz en inglés de Goku en el doblaje de Ocean, prestando su voz al héroe a través de episodios y tres películas de Dragon Ball Z.
Peter Kelamis le dio voz a Goku en los episodios 38 al 53 del doblaje de Saban y los episodios 108 al 144 del doblaje internacional de Ocean Group de Dragon Ball Z, reemplazando a Ian James Corlett en el papel. También proporcionó la voz de Goku en tres películas de cine: Dead Zone, The World's Strongest y The Tree of Might. Más allá de Goku, Kelamis le dio voz al Maestro Roshi en el doblaje de Saban y apareció en papeles menores en varios episodios.
Peter Kelamis es un actor de voz canadiense. Su trabajo en Dragon Ball aparece en el doblaje en inglés.
Kelamis ha seguido una carrera multifacética que abarca la actuación de voz, la televisión de acción real, el cine, la escritura de comedia y la actuación de comedia en vivo. Sus créditos en vivo incluyen apariciones en Eureka, The X-Files, Stargate Universe y NCIS, mientras que sus papeles animados se extienden a Ed, Edd n Eddy y Iron Man: Armored Adventures. Ganó un premio en 2007 al Mejor Guion en un Programa de Música, Comedia o Variedades.
Peter Kelamis le dio voz a Goku en los episodios 38 al 53 del doblaje de Saban y los episodios 108 al 144 del doblaje internacional de Ocean Group de Dragon Ball Z, reemplazando a Ian James Corlett en el papel. También proporcionó la voz de Goku en tres películas de cine: Dead Zone, The World's Strongest y The Tree of Might. Más allá de Goku, Kelamis le dio voz al Maestro Roshi en el doblaje de Saban y apareció en papeles menores en varios episodios.
¿Quieres saber más sobre Peter Kelamis? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Explora nuestras guías de episodios:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.