Retour
Illustration de couverture de la série Dragon Ball représentant en gros plan Sangoku enfant souriant avec assurance sur son Nuage Magique jaune, deux Boules de Cristal traçant derrière lui des traînées de comètes d'énergie orange. Illustration originale de Daddy Jim Headquarters.
L'image présentée est une interprétation artistique réalisée pour cette entrée. Les détails peuvent différer des représentations officielles. Le personnage et la franchise restent © de leurs ayants droit respectifs.

À la recherche du bâton magique

ÉpisodeÉp. 123

Avec Grand Démon Piccolo vaincu, le monde célèbre. Sangoku apprend de Karin que les victimes des serviteurs de Petit Cœur sont piégées dans les limbes et ne peuvent être sauvées que par les Dragon Balls. Il se met en quête de trouver son Bâton Magique, la clé pour atteindre Tout-Puissant, créateur des Dragon Balls.

Taille du texte

Un monde libéré, une mission née

La nouvelle de la défaite de Grand Démon Piccolo se propage rapidement, et la célébration éclate partout dans le monde. Yajirobé ramène Sangoku blessé à Karin Tower, où l'ermite chat délivre des nouvelles sinistres: le dragon éternel Shenron est mort, tué par Petit Cœur après avoir accordé son vœu. Pire encore, ceux tués par Grand Démon Piccolo et sa descendance ne passent pas à l'au-delà. Ils sont piégés dans un état de limbes, souffrant sans fin à moins qu'ils ne soient ressuscités par les Dragon Balls.

La recherche du Bâton Magique

Karin révèle que les Dragon Balls ont été créées par Tout-Puissant, le Gardien de la Terre, qui réside dans un temple bien au-dessus de Karin Tower. Pour atteindre Tout-Puissant, Sangoku a besoin de son Bâton Magique. Il retourne aux ruines de Central City, où il rencontre Roi Furry et une nuée de journalistes. Voyante Baba, offrant ses services gratuitement puisque Sangoku a sauvé le monde, lui dit que le Bâton Magique est à Kame House. Sangoku le récupère auprès de Lunch, qui l'utilisait comme balai, et vole de retour à Karin Tower pour commencer son ascension.

Taille du texte

Les germes de la vengeance

Tandis que Sangoku cherche son Bâton Magique, un couple de personnes âgées découvre l'œuf de Grand Démon Piccolo près d'une rivière et le ramène chez lui. L'œuf éclos, et le nouveau-né Petit Cœur Jr. ne perd pas de temps. Il incendie leur maison et déclare son intention de venger son père en détruisant Sangoku. Cette petite créature violente porte tout le poids de la haine de son père.

Rassembler les pierres

Malgré la mort de Shenron, Bulma avait eu la prévoyance de collecter les Dragon Balls, qui ne sont maintenant que des pierres inertes. Le groupe les garde, espérant qu'un jour un moyen de ressusciter le dragon sera trouvé. Tien se rétablit aux côtés des autres à Kame House, et les combattants commencent à regarder vers l'avenir.

Mr. Popo Took Your Girl

Chanson à la une

Mr. Popo Took Your Girl

Daddy Jim Headquarters fait du R&B, surtout du Dragon Ball pour l'instant. Tu devrais jeter un œil.

Taille du texte

Entre deux arcs

Cet épisode fait le lien entre la Saga du Roi Piccolo et la Saga de Piccolo Jr.. Il introduit le concept de Tout-Puissant en tant que créateur des Dragon Balls et établit le Bâton Magique comme le lien physique entre Karin Tower et le Lookout au-dessus. L'éclosion de Petit Cœur Jr. établit immédiatement la menace majeure suivante, assurant qu'il n'y a pas de véritable paix après la chute du roi démon.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Qu'est-ce que l'épisode de Dragon Ball "Perdu et retrouvé" ?

King Piccolo vaincu, le monde célèbre. Goku apprend de Korin que les victimes des sbires de Piccolo sont prisonnières des limbes et ne peuvent être sauvées que par les Dragon Balls. Il part à la recherche de son bâton magique, la clé pour atteindre Kami, le créateur des Dragon Balls.

Quel épisode de Dragon Ball est "Perdu et retrouvé" ?

"Perdu et retrouvé" est l'épisode 123 de la série anime originale Dragon Ball. Il fait partie de la saga de Piccolo Jr.

À quelle saga appartient "Perdu et retrouvé" ?

"Perdu et retrouvé" fait partie de la saga de Piccolo Jr. dans la série anime originale Dragon Ball. C'est l'épisode 123 de la série.

Quel est l'événement clé de "Perdu et retrouvé" ?

Cet épisode fait le lien entre la saga de King Piccolo et la saga de Piccolo Jr. Il introduit le concept de Kami comme créateur des Dragon Balls et établit le bâton magique comme lien physique entre la Tour de Korin et le Sanctuaire au-dessus. L'éclosion de Piccolo Jr. établit aussitôt la prochaine grande menace, garantissant qu'il n'y a pas de véritable paix après la chute du roi démon.

Qu'est-ce qui rend "Perdu et retrouvé" remarquable ?

Pendant que Goku cherche son bâton magique, un couple âgé découvre l'œuf de King Piccolo près d'une rivière et le rapporte chez lui. L'œuf éclot, et le nouveau-né Piccolo Jr. ne perd pas de temps. Il réduit leur maison en cendres et déclare son intention de venger son père en détruisant Goku.

Sources et informations

Vous cherchez plus d'infos sur À la recherche du bâton magique ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Shueisha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées à Bandai Namco, Atari et autres éditeurs.
  • Pages de chapitres manga: couvertures de volumes Jump Comics, créditées à Shueisha et Akira Toriyama.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.