Trunks, the Bride

Le Grand Tour Spaceship se pose sur Gelbo, une planète tranquille cachant un terrible secret. Les villages sont étrangement silencieux, et les rares résidents que l'équipe rencontre sont saisis par la peur. Ils apprennent qu'une créature massive appelée Zoonama terrorise la population en utilisant son apparente capacité à causer des tremblements de terre dévastateurs en secouant simplement ses moustaches.

Zoonama a lancé un ultimatum: les villageois doivent lui fournir une mariée, sinon il secouera leurs maisons jusqu'à les détruire. Une jeune femme nommée Leena, qui porte une Black Star Dragon Ball tissée dans ses cheveux, s'offre à contrecœur pour épargner les autres.

Goku, Trunks et Pan concluent un marché avec les villageois. Ils élimineront la menace Zoonama en échange de la Dragon Ball de Leena. Pan élabore un plan pour envoyer une fausse mariée, se rapprocher de Zoonama et couper ses moustaches pour neutraliser son pouvoir de tremblement de terre.

L'équipe envisage Goku pour le rôle, car il est le plus fort, mais son corps d'enfant est bien trop petit pour passer pour une femme. Cela laisse Trunks comme seul candidat assez grand pour réussir la tromperie, à son grand désarroi.

Au matin, Trunks se tient à contrecœur dans une robe de mariage, complète avec une perruque et un maquillage complet. Il accepte de poursuivre le plan humiliant parce que la survie de la Terre dépend de la collecte de chaque Dragon Ball. Zoonama arrive pour réclamer sa mariée et, ne voyant aucune raison de remettre en question le déguisement, emporte Trunks dans son repaire profond sous un volcan.

Goku, Pan et Doma, le fiancé de Leena, les suivent à une distance prudente. Le piège est tendu, mais savoir s'ils peuvent le réussir avant que Zoonama découvre la vérité reste à voir. L'épisode 7 se termine sur un suspense alors que la noce improbable descend dans le domaine souterrain de la bête.