Retour

Melodee Lenz

Acteur de doublage

Melodee Lenz est une comédienne de doublage américaine qui a principalement travaillé dans l'animation pour Funimation. Elle a été la voix anglaise originale de Marron dans Dragon Ball Z avant d'être remplacée dans les épisodes ultérieurs.

Rôle: Doubleur
Rôle secondaire: Voix Anglaise Originale De Marron
Nationalité: Américain
Années d'Activité: 1990s-2000s
Taille du texte

Doublage dans Dragon Ball Z

Lenz a prêté sa voix à Marron dans la version anglaise originale de Dragon Ball Z, la jeune fille de Krillin introduite lorsque Gohan commençait ses années de lycée. Cependant, son travail sur ce rôle s'est avéré temporaire ; elle a finalement été remplacée par Susan Huber pour les épisodes suivants, puis par Laura Bailey dans des œuvres ultérieures comme Dragon Ball Z : Bio-Broly. Cette transition reflétait la pratique courante de réattribution des rôles au cours du long processus de production du doublage anglais de la franchise.

Taille du texte

Débuts dans le doublage chez Funimation

Lenz fait partie des nombreux comédiens de doublage ayant contribué à la localisation anglaise originale de Dragon Ball Z au cours des années 1990 et du début des années 2000. Son travail s'inscrit dans l'ère fondatrice du doublage chez Funimation, à une époque où la série gagnait en popularité en Amérique du Nord et nécessitait une attribution rapide des rôles vocaux pour suivre le rythme de production.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Qui est Melodee Lenz dans Dragon Ball ?

Melodee Lenz est une actrice de doublage américaine connue comme la voix anglaise originale de Marron.

Quels personnages de Dragon Ball Melodee Lenz double-t-elle ?

Lenz a été la voix anglaise originale de Marron dans Dragon Ball Z, la jeune fille de Krilin présentée lorsque Gohan entamait ses années de lycée. Cependant, son passage dans le rôle s'est avéré temporaire ; elle a finalement été remplacée par Susan Huber pour les épisodes suivants, Laura Bailey reprenant plus tard le personnage dans des opus comme Dragon Ball Z : Bio-Broly. Cette transition reflète la pratique courante du recasting des rôles durant le long processus de production du doublage anglais de la franchise.

Dans quelle langue Melodee Lenz double-t-elle Dragon Ball ?

Melodee Lenz double Dragon Ball en anglais, travaillant en tant qu'actrice de doublage américaine. Lenz fait partie des nombreux acteurs de doublage qui ont contribué à la localisation anglaise originale de Dragon Ball Z durant les années 1990 et le début des années 2000.

Quand Melodee Lenz a-t-elle été active dans Dragon Ball ?

Melodee Lenz a été active durant la période des années 1990 et 2000 de la franchise. Melodee Lenz est une actrice de doublage américaine qui a travaillé principalement dans l'animation pour Funimation.

Sur quels autres animes Melodee Lenz a-t-elle travaillé ?

Lenz fait partie des nombreux acteurs de doublage qui ont contribué à la localisation anglaise originale de Dragon Ball Z durant les années 1990 et le début des années 2000. Son travail faisait partie de l'ère fondatrice du doublage chez Funimation, lorsque la série gagnait en popularité en Amérique du Nord et nécessitait un casting vocal rapide pour suivre le rythme des plannings de production.

Sources et informations

Vous cherchez plus d'infos sur Melodee Lenz ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Shueisha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées à Bandai Namco, Atari et autres éditeurs.
  • Pages de chapitres manga: couvertures de volumes Jump Comics, créditées à Shueisha et Akira Toriyama.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.