Reinkarnasi Buu

Dua belas pejuang turnamen berkumpul untuk mengundi pertandingan mereka. Lawan Pan, seorang pria besar yang menyebut dirinya Wild Tiger, tertawa melihat gadis kecil yang dipasangkan dengannya. Trunks menghadapi perhatian yang tidak diinginkan dari Otokosuki yang berlebihan. Vegeta, yang ditentang oleh pejuang sombong bernama Nok, menyelesaikan situasi sebelum turnamen bahkan dimulai dengan memukul Nok hingga tidak sadarkan diri dengan satu pukulan santai dan menginformasikan kepada para arbiter bahwa Nok telah memutuskan untuk menyerah.

Goku meminta Buu Baik menggunakan keajaiban miliknya untuk memanipulasi bracket, memastikan bahwa Goku berhadapan dengan lawan spesifik di babak pertama. Lawan itu adalah Uub, seorang anak laki-laki kurus yang ketakutan yang masuk turnamen hanya untuk memenangkan uang hadiah dan memberi makan desanya yang miskin.

Goku berbagi kebenaran dengan Vegeta. Tepat sebelum Genkidama menghancurkan Buu Kecil sepuluh tahun yang lalu, Goku berdoa dengan keras agar Buu terlahir kembali sebagai orang baik sehingga mereka bisa bertarung lagi suatu hari nanti. Dia percaya Raja Yemma menghormati permintaan itu. Buktinya ada dalam nama: Uub adalah Buu dieja mundur, dan anak laki-laki itu membawa kekuatan luar biasa yang sama yang pernah mengancam alam semesta.

Piccolo dan Dende, yang mendengar dengan indra peka mereka, bereaksi dengan kejutan. Namun Goku tidak khawatir. Uub adalah seorang anak yang tidak bersalah tanpa pengetahuan tentang asal-usulnya, hanya seorang anak dengan potensi luar biasa dan tidak tahu cara menggunakannya. Babak pertama dimulai, dan Pan dengan cepat membuktikan warisannya sebagai Saiyan dengan meluncurkan Wild Tiger keluar dari ring dengan satu pukulan.

Goku dan Uub berhadapan satu sama lain di ring. Piccolo dan Dende saling bertukar pandangan yang tahu, memahami bahwa pertandingan ini adalah pertandingan juara yang sesungguhnya terlepas dari apa yang datang kemudian. Uub, gemetar karena gugup, hampir tidak bisa berdiri di depan seniman bela diri legendaris.

Goku menyadari bahwa kekuatan anak itu terkunci di balik lapisan ketakutan dan ketidakberpengalaman. Untuk membawanya keluar, dia menggunakan provokasi, melemparkan hinaan tentang orang tua dan keluarga Uub. Ejekan itu kejam dan disengaja. Goku menendang anak yang ketakutan itu menuju tepi ring, namun strategi berhasil. Sesuatu yang gelap dan kuno berguncang di balik mata Uub, dan dengan ledakan kemarahan yang tiba-tiba, reinkarnasi Buu Kecil menyerang Goku dengan kekuatan yang mengejutkan.