Indietro
Dragon Ball Volume 6 cover art
Cover art © Shueisha / Akira Toriyama. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

The 4½ Tatami Mat Flip

Capitolo MangaCap. 61

Goku e il Ninja Murasaki portano il loro duello alla sua conclusione assurda dentro la Torre del Muscolo. Il ninja frustrato cicla attraverso schermaglie di katana, una lama boomerang che ritorna, e una difesa tatami specializzata, solo perché l'intero gag si basa su una metà mat mancante dei pavimenti in una stanza altrimenti completa.

Volume: 6
Dimensione testo

Schermaglie e Shuriken

Spinto dal PA da un Generale White infuriato, il Ninja Murasaki finalmente abbandona i suoi trucchi precedenti e estrae il suo katana, giurando di terminare Goku sul posto. Goku pianta il Palo del Potere diritto nella terra e si scosta, permettendo al ninja che salta di impalare se stesso sul bastone mentre scende. Murasaki salta via stringendosi il didietro mentre Goku urla che il ninja ha cresciuto una coda del suo. Lo schermaglie di katana che segue finisce altrettanto velocemente: un colpo verso il basso dal Palo del Potere spezza la lama di Murasaki di netto, e lui timidamente propone un torneo a mani nude invece.

L'offerta è un inganno. Murasaki scaglia una lama curva che Goku facilmente salta sopra, chiamandolo un baro, solo perché l'arma fa un'ansa all'indietro e lo colpisce sulla testa. Murasaki si vanta dello Shuriken Boomerang mentre Goku crolla.

Il conto alla rovescia Tatami

Goku scuote il colpo e carica di nuovo Murasaki dentro la Torre del Muscolo, ribollente. Il ninja lancia shuriken per coprire la sua ritirata, ma Goku semplicemente li raccoglie dall'albero dietro il quale si è piegato e lo segue dentro. Murasaki si inginocchia compiaciuto sopra il suo pavimento tatami, pronto a rivelare il suo trucco finale.

Ninpo Tatami Gaeshi

Mentre Goku scaglia gli shuriken recuperati uno per uno, Murasaki alza i singoli tappeti per catturare ogni lancio, chiamandolo la sua Contromisura Tatami Arti Ninja. Quattro tappeti pieni assorbono i primi quattro coltelli, e una metà stretta deflette un quinto. Poi il sorriso di Murasaki vacilla. La stanza contiene solo quattro tappeti e mezzo, e Goku ne ha ancora uno shuriken rimasto. Il lancio finale si seppellisce dritto sulla fronte del ninja, e uno Murasaki stordito lamenta che il combattimento sarebbe andato diversamente con una stanza a sei tappeti adeguata.

Condividi questa risorsa

Fonti e informazioni

Cerchi altro su The 4½ Tatami Mat Flip? La Dragon Ball Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.

Vedi su Fandom

Questo contenuto è scritto originalmente da Daddy Jim Headquarters sulla base della serie anime Dragon Ball, del manga e dei materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati dove applicabile.

Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Headquarters, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:

  • Pagine film: poster teatrali e visual chiave, accreditati a Toei Animation e Shueisha.
  • Pagine videogiochi: box art ufficiali, accreditati a Bandai Namco, Atari e altri publisher.
  • Pagine capitoli manga: copertine dei volumi Jump Comics, accreditate a Shueisha e Akira Toriyama.

Musica Dragon Ball di Daddy Jim Headquarters

Vieni ad ascoltare del Dragon Ball R&B.

Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata

Daddy Jim Headquarters mantiene questa enciclopedia in 13 lingue. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.