The Full Moon Grudge

Un Rancore da Anni Fa

L'annunciatore ricorda alla folla che Jackie Chun ha vinto il torneo precedente e presenta l'Uomo-Lupo, la cui trasformazione licantropa richiedeva una volta la luce di una luna piena. Jackie fatica a riconoscere questo sconosciuto che ringhia finché l'Uomo-Lupo non sputafuori la ragione della sua rabbia: Jackie ha annientato la luna durante l'ultimo Tenkaichi Budokai, intrappolandolo nel corpo di lupo e rovinando le sue possibilità con le donne umane. Jackie suggerisce allegramente di accontentarsi di una ragazza lupo, ma l'Uomo-Lupo scatta che non sopporta le donne pelose.

Giocare con il Licantropo

Il combattimento inizia e l'Uomo-Lupo si lancia con graffi selvaggi, ma Jackie scivola sotto, salta oltre un seguito e lo colpisce nettamente nella parte posteriore della testa. Dal pubblico Krillin nota che Tien e Chiaotzu stanno fluttuando da terra, e Goku fissa estasiato la tecnica di levitazione. Jackie si annoia così del match che si volta a guardare una bella spettatrice, schivando le cariche dell'Uomo-Lupo con uno sguardo appena. Quando l'Uomo-Lupo estrae un coltello nascosto, l'annunciatore la dichiara una scorrettezza, ma Jackie semplicemente estrae la lama da lui, lo fa oscillare su di essa e piantala lama nella parete accanto a lui.

Un Osso, Un Legamento, Una Trasformazione

Jackie offre di ripristinare la sua umanità e tira fuori un osso dalla tasca, lanciandolo fuori dal ring. L'istinto prende il sopravvento e l'Uomo-Lupo corre dietro, guadagnandosi un'eliminazione. Ancora infuriato, il licantropo si carica di nuovo nell'arena, solo perché Jackie lo congela con una tecnica di legamento. Senza luna a portata di mano, Jackie chiama Krillin e usa l'ipnosi per far sembrare la sua testa calva lucida come la luna piena dalla prospettiva della bestia. L'illusione funziona e l'Uomo-Lupo ritorna alla forma umana, estasiato. Si precipita a caccia di donne, mentre Jackie pensa privatamente che il viso da lupo aveva un aspetto migliore. L'annunciatore poi chiama Chiaotzu contro il Krillin dalla testa luna piena.