Let the Games Begin!

Le Origini Namekkiane Rivelate

Piccolo esige di sapere cosa vogliono i Saiyan. Vegeta riconosce la sua voce come quella di colui che ha ucciso Raditz, spiegando che i loro scouter funzionano anche come comunicatori. Nappa chiede se Piccolo è un Namekkiano, scioccando Krillin e Gohan. Vegeta spiega che i Namekkiani sono noti per strane abilità e magia, quindi Piccolo deve essere quello che ha creato le Sfere del Drago. Piccolo nega questo. Su sulla Kamera del Signore, Kami ammette che non ha mai saputo di essere un alieno. Conferma di aver creato le Sfere del Drago ma si chiede se qualcuno sul suo mondo natale originale aveva fatto qualcosa di simile.

La Sfida dei Saibaman

Nappa legge i loro poteri di battaglia: Krillin a 981, Piccolo a 1.220, Gohan a 1.083. Sbuffa numeri così bassi. Vegeta ordina a Nappa di togliere lo scouter, spiegando che questi guerrieri possono cambiare il loro potere a volontà, rendendo le letture inutili. Nappa nota che il debole Raditz ha fatto affidamento al suo scouter troppo, un commento che sciocca Krillin e Piccolo.

Vegeta dice a Nappa di piantare sei Saibaman. Nappa getta sei semi nel terreno e versa il liquido su di loro, e sei creature vegetali grottesche germogliano istantaneamente. Prima dell'inizio della lotta, arrivano Tien e Chiaotzu, seguito da Yamcha. Ora di fronte a sei difensori, Vegeta dichiara che è un abbinamento perfetto e chiama l'intera faccenda un gioco.

Tien Prende il Primo Round

Piccolo scatta su Vegeta per trattare questo come intrattenimento, ma Krillin ragiona che combattere i Saibaman compra tempo per l'arrivo di Goku. Tien si offre di andare per primo. Il Saibaman carica verso di lui, e Tien lo rispinge indietro. La creatura ripaga dividendo la testa aperta e spruzzando acido corrosivo. Tien schiva mentre Krillin e Piccolo a malapena evitano lo spruzzo, che brucia roccia solida. Tien finisce la lotta con un gomito affilato sul viso della creatura, mettendola fuori combattimento. Nappa è stupito, ma Vegeta semplicemente sorride.