Hope Runs Out

L'Attacco di Nappa

Con il suo potenziamento completato, Nappa scansiona il campo di battaglia e decide il suo primo bersaglio. In una raffica di velocità terrificante, carica dritto verso Tien. Tien riesce a bloccare il primo colpo, ma Nappa segue con la sua tecnica Rottura del Braccio, un pugno devastante che strappa completamente il braccio sinistro di Tien. Mentre Nappa si prepara a sferrare il colpo finale, Tien salta in aria per scappare. Inizia a caricare il suo Tri-Beam da sopra, ma Nappa si lancia verso l'alto e lo calcia indietro al suolo prima che possa sparare.

Krillin Intercettato

Spinto dalla furia nel vedere Tien brutalizzato, Krillin carica verso Nappa. Il Saiyan lo ignora quasi completamente, scatenando la sua tecnica Tempesta Fiammeggiante per blast via Krillin con un'enorme esplosione. Quando il fumo si dirada, i Guerrieri Z scansionano freneticamente l'area, temendo che Chiaotzu sia stato colpito dall'esplosione. Non è da nessuna parte.

Il Sacrificio di Chiaotzu

I guerrieri sono momentaneamente sollevati quando vedono Chiaotzu, ma il loro sollievo si trasforma in orrore. Chiaotzu si è attaccato alla schiena di Nappa. Il Saiyan si contorce violentemente, cercando di scuoterlo, ma Chiaotzu si aggrappa con tutto quello che ha. Usando la telepatia, Chiaotzu manda un ultimo addio a Tien, il suo amico piu caro, dicendogli arrivederci. Prima che qualcuno possa intervenire, Chiaotzu riversa ogni ultima goccia della sua energia vitale in una singola raffica esplosiva, detonandosi contro il corpo di Nappa.

Quando la luce svanisce e la polvere si deposita, Nappa resta completamente illeso. L'esplosione non ha nemmeno lasciato un graffio. La morte di Chiaotzu, il suo sacrificio supremo, è stato completamente inutile. I Guerrieri Z rimasti fissano l'orrore, comprendendo quanto sono veramente superati.