Indietro
Dragon Ball Volume 22 (DBZ Vol. 6) cover art
Cover art © Shueisha / Akira Toriyama. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

Zarbon's True Power

Capitolo MangaCap. 262

Zarbon rivela il suo stato trasformato grottesco e gira il combattimento contro Vegeta decisivamente. Dopo aver maltrattato il principe Saiyan e averlo spinto a testa in giù nel terreno, Zarbon lo lascia per morto. Ma Vegeta riesce appena a sopravvivere, trascinandosi dall'acqua con un voto di crescere ancora più forte sull'orlo della morte.

Volume: 22 (DBZ Vol. 6)
Series: Dragon Ball
Dimensione testo

Il Mostro Emerge

Vegeta ride della minaccia di Zarbon di un potere nascosto, ma Zarbon è mortalmente serio. Spiega che sbloccare la sua forza completa richiede una trasformazione fisica, che disprezzi perché rovina il suo bell'aspetto. A differenza dei Saiyan che crescono in massici Oranghi Giganti, il cambio di Zarbon colpisce solo la sua potenza grezza mentre contorce le sue caratteristiche in qualcosa di ripugnante. Senza altra opzione, attiva il cambio. Il suo corpo si gonfia grottescamente, la sua faccia contorta in una visione simile a una rana. La fiducia di Vegeta scompare l'istante in cui Zarbon lo colpisce con una testata schiacciante, poi lo lancia verso il cielo come una bambola strappata.

Vegeta Sopraffatto

Vegeta si riprende in aria e si tuffa di nuovo verso Zarbon, ma il guerriero trasformato si lancia verso l'alto per incontrarlo pugno-primo. Il colpo si connette dritto sul viso di Vegeta. Un calcio successivo manda il Saiyan volteggiando attraverso il cielo, appena catturando se stesso mentre la sua resistenza si prosciuga rapidamente. Zarbon prende in giro Vegeta per essere così scioccato da una razza trasformante, poi consegna una rivelazione agghiacciante: Freezer appartiene anche a una specie che può trasformarsi. L'espressione di Vegeta si sposta in allarme genuino. Zarbon coglie l'apertura e scatena un'onda di energia a bruciapelo.

Spinto nelle Profondità

Vegeta appena schiva lo scoppio, ma Zarbon riduce la distanza e lo blocca da dietro. Afferrando il Saiyan strettamente, Zarbon si tuffa dritto verso il basso e spinge Vegeta a testa in giù nel terreno di Namecc a velocità devastante. Soddisfatto che nessuno potesse sopravvivere sia all'impatto che all'annegamento che ne segue, Zarbon ritorna alla sua forma elegante e vola via per riferire la sua vittoria a Freezer. Sotto la superficie dell'acqua, tuttavia, Vegeta si muove. Malconcio oltre al riconoscimento, graffia la strada per tornare sulla terra, vivo attraverso la pura forza di volontà e già fisso sulla caratteristica Saiyan che rende le esperienze quasi mortali un passaggio a un maggiore potere.

Condividi questa risorsa

Fonti e informazioni

Cerchi altro su Zarbon's True Power? La Dragon Ball Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.

Vedi su Fandom

Questo contenuto è scritto originalmente da Daddy Jim Headquarters sulla base della serie anime Dragon Ball, del manga e dei materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati dove applicabile.

Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Headquarters, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:

  • Pagine film: poster teatrali e visual chiave, accreditati a Toei Animation e Shueisha.
  • Pagine videogiochi: box art ufficiali, accreditati a Bandai Namco, Atari e altri publisher.
  • Pagine capitoli manga: copertine dei volumi Jump Comics, accreditate a Shueisha e Akira Toriyama.

Musica Dragon Ball di Daddy Jim Headquarters

Vieni ad ascoltare del Dragon Ball R&B.

Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata

Daddy Jim Headquarters mantiene questa enciclopedia in 13 lingue. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.