The Descent

Assalto Rapido e Brutale

Dabura non perde tempo. Si lancia verso Kibito, preme una mano sul suo viso e spara un'esplosione energetica a bruciapelo che uccide l'attendente istantaneamente. Prima che qualcuno possa processare ciò che è accaduto, Dabura sputa verso i restanti astanti. La Corte Suprema urla un avvertimento sulla natura della saliva, ma Krillin e Piccolo non riescono a reagire in tempo. Lo sputo maledetto colpisce entrambi e i loro corpi si induriscono in pietra solida entro pochi secondi.

Goku, inorridito, chiede se c'è un modo per invertire la petrificazione. La Corte Suprema spiega che l'unica cura è la morte di Dabura. Goku lo accoglie come una buona notizia, sottolineando la semplicità della soluzione. Con il suo lavoro completato all'esterno, Dabura si ritira dentro l'astronave, chiaramente esche i guerrieri rimanenti a seguire.

Dentro la Nave

Goku e Gohan subito accettano di inseguire Dabura dentro. La Corte Suprema protesta, avvertendo che entrare nella nave è esattamente ciò che il nemico vuole. Vegeta respinge la preoccupazione, affermando chiaramente che aspettare non è qualcosa in cui nessuno di loro eccelle, e cammina dentro dopo gli altri. La Corte Suprema, rimasta senza alternative, a malincuore segue i tre Saiyan attraverso l'ingresso.

Il gruppo scende lungo un albero verticale lungo finché non arrivano in una camera circolare spaziosa profonda all'interno della nave. La Corte Suprema li informa che una volta dentro, l'unica uscita è sconfiggere Babidi stesso. Vegeta suggerisce semplicemente di far saltare il pavimento, ma la Corte Suprema urge un avvertimento contro questo. Qualsiasi shock potente alla nave potrebbe risvegliare prematuramente Majin Buu, e anche con energia parziale, la creatura sarebbe abbastanza forte da annientarli tutti e distruggere l'intero pianeta.

Il Primo Sfidante

Dalla sua sala di osservazione, Babidi guarda attraverso una sfera di cristallo e invia Pui Pui nella camera. Il guerriero alieno entra orgogliosamente e annuncia che Babidi aspetta al piano più basso, ma raggiungerlo è fuori questione. Goku esamina lo sfidante con una calma fiducia, chiaramente non convinto dalla vanteria.