The Mastermind's Demise

La Brutalità di Bu

Bu afferra Vegeta con una presa ferma e inizia a colpirlo ripetutamente. Il principe Saiyan non può resistere alla forza schiacciante del mostro. Bu stacca un pezzo della sua stessa carne e lo avvolge attorno a Vegeta come una camicia di forza vivente, schiacciandolo sempre più stretto. Vegeta urla in agonia mentre le ossa si rompono e il sangue scorre.

Ma improvvisamente, due piccoli figure si lanciano verso Bu. Goten e Trunks, ora trasformati in Super Saiyan, colpiscono Bu dalla parte posteriore con precisa coordinazione. I loro calci lo colpiscono con forza sufficiente a strappargli l'attenzione da Vegeta. Bu sgranel gli occhi e brontola, infuriato da questa interferenza.

La Morte del Mago

Piccolo affronta il mago Babidi mentre i ragazzi combattono Bu. Babidi ride, credendo che Piccolo non oserà ucciderlo. Ma Piccolo ha sentito gli avvertimenti; nondimeno, vede che Bu sta crescendo più forte con ogni momento che passa. L'unico modo di fermare questo è uccidere Babidi e affidarsi ai saiyani per il resto. Con un movimento veloce, Piccolo recide il corpo di Babidi in due metà. Il mago muore nell'istante, il suo corpo crollando senza vita.

Quando i gas d'energia cessano di scaturire dal cadavere di Babidi, la magia che ha legato Bu al mago si interrompe. Bu inizia a cambiare forma, il suo corpo si ingrandisce. Vegeta, giacente nel sangue, riconosce cosa sta per accadere. Con una voce fiacca, dice a Trunks di prendersi cura di sua madre e di vivere una vita degna. Le parole di Vegeta sono pesanti di significato, consapevole che forse non lo sopravviverà a ciò che sta per accadere.