Dragon Ball Super: Broly

La Caduta del Planet Vegeta

Quarantuno anni prima dei giorni nostri, la Frieza Force arriva al Planet Vegeta per annunciare un cambio della guardia. Il Re Vegeta presenta suo figlio Frieza ai Saiyan riuniti, e il giovane tiranno non perde tempo nello stabilire la sua autorità, giustiziando casualmente i cecchini che gli sparano dai bastioni del castello mentre distribuisce nuova tecnologia scanner come regalo condiscendente. Il messaggio è chiaro: i Saiyan servono ora Frieza, e Frieza è più crudele di suo padre.

Nella sala parto reale, il Re Vegeta scopre che un neonato di nome Broly, figlio del guerriero di classe media Paragus, è stato posto tra i bambini dell'élite. I valori di potenza di Broly sono irregolari ma straordinariamente alti, potenzialmente superando persino il giovane Principe Vegeta. Riluttante a tollerare un rivale al destino di suo figlio, il re ordina a Broly di essere spedito su Vampa, un planetoide sterile senza vita umanoide e senza valore strategico. Quando Paragus irrompe nella sala del trono per protestare, il re gli informa freddo che il baccello è già stato lanciato. Paragus si lancia dalla finestra del palazzo, ruba una nave e corre dietro a suo figlio con un riluttante membro dell'equipaggio di nome Beets al seguito.

Su Vampa, Paragus e Beets sopportano un ecosistema ostile di scarafaggi corazzati e enormi predatori serpentini. Trovano Broly vivo in una grotta, il suo potere di battaglia già a 920 nonostante sia un neonato. Ma il galleggiante principale della nave è danneggiato oltre il ripristino. Bloccati e affrontando la fame con solo dieci giorni di razioni, Paragus fa un calcolo freddo e spara a Beets per conservare le provviste. Da quel momento in poi, la sua intera esistenza diventa dedicata a un unico obiettivo: allenare Broly a diventare un'arma di vendetta contro il lignaggio di Re Vegeta.

Cinque anni dopo, il guerriero Saiyan Bardock diventa sospettoso dell'ordine di Frieza affinché tutti i Saiyan tornino a casa. Lui e sua moglie Gine prendono la straziante decisione di rubare un baccello spaziale e inviare loro figlio neonato Kakarot su un pianeta lontano chiamato Terra. Dicono addio attraverso il vetro della finestra del baccello, Gine che chiama a suo figlio di non dimenticarli mentre il baccello scompare tra le stelle. Ore dopo, Frieza distrugge il Planet Vegeta con una singola Supernova, uccidendo Bardock e quasi ogni Saiyan in esistenza. Nel vuoto, il giovane Principe Vegeta apprende che il suo pianeta natale è scomparso. Su Vampa, Broly guarda il baccello di Kakarot solcarsi nel cielo. Tre neonati Saiyan, nati nella stessa era, sparsi attraverso l'universo dalla crudeltà di re e tiranni.

Quarantuno Anni Dopo

Nel presente, Goku e Vegeta stanno facendo sparring vicino alla casa estiva di Bulma, entrambi ancora elaborando il Torneo del Potere. Quando Bulma scopre che i soldati di Frieza hanno rubato sei dei suoi sette Dragon Ball, il gruppo corre verso il Continente di Ghiaccio per assicurarsi l'ultimo prima che Frieza possa completare la serie. Frieza, nel frattempo, ha abbandonato il suo vecchio desiderio di immortalità. Il suo tempo nell'Inferno gli ha insegnato che la vita eterna senza libertà è priva di significato. Suo nuovo desiderio, tenuto segreto a tutti tranne ai suoi attendenti più stretti, è diventare cinque centimetri più alto.

Nello spazio profondo, due reclute di basso rango della Frieza Force di nome Cheelai e Lemo intercettano un segnale di emergenza da Vampa. Scoprono Paragus e Broly, che hanno sopravvissuto sul planetoide per oltre quattro decenni. Il potere di Broly è così alto che i loro scanner non riescono a registrarlo. Eccitati dal potenziale bottino, li portano al vaissello ammiraglia di Frieza. Frieza riconosce immediatamente l'opportunità: un'arma Saiyan che non ha creato, che porta un rancore contro il lignaggio di Vegeta. Alimenta Paragus con l'informazione che il Principe Vegeta è ancora vivo, sapendo che la rabbia del vecchio farà il resto.

A bordo della nave, Cheelai e Lemo si fanno amici di Broly e scoprono la verità dietro il suo carattere. Non è una bestia senza mente; è un uomo gentile e isolato che indossa una pelliccia logora di una creatura di nome Ba, l'unico amico che abbia mai avuto su Vampa, prima che Paragus sparasse all'orecchio di Ba per insegnare a Broly che gli attaccamenti sono debolezze. Paragus controlla Broly attraverso un collare elettrificato che lo scuote quando la sua rabbia minaccia di straripare. Disgustata, Cheelai ruba il telecomando dalla cintura di Paragus.

La Collisione Artica

Nel Continente di Ghiaccio, la squadra d'avanguardia di Frieza assicura l'ultimo Dragon Ball proprio mentre Goku, Vegeta, Bulma e Whis arrivano. Frieza appare personalmente, e ha portato ospiti: Paragus e Broly. Paragus incrocia lo sguardo con Vegeta e vede il volto del re che ha esiliato suo figlio. Ordina a Broly di attaccare.

Quello che segue è la più lunga sequenza di battaglia sostenuta nella storia dei film Dragon Ball. Vegeta affronta Broly per primo, fiducioso nella sua esperienza e tecnica. Ma Broly si adatta a un ritmo terrificante, diventando più forte ad ogni scambio. Vegeta aumenta attraverso Super Saiyan e Super Saiyan God, ma Broly corrisponde ad ogni trasformazione con un aumento di potenza grezzo proprio. Quando Broly accede alla sua forma Wrathful, canalizando il potere della Grande Scimmia senza trasformarsi, il paesaggio artico inizia a disintegrarsi intorno a loro.

Goku prende il sopravvento, spingendosi a Super Saiyan Blue, e per un breve periodo mantiene il vantaggio. Ma Frieza, guardando da bordo campo, decide di accelerare gli eventi. Uccide Paragus con una Morte Beam, poi chiama Broly con falso panico, indicando il corpo di suo padre. Il dolore e la rabbia frantumano qualcosa dentro Broly. Erutta in una trasformazione Super Saiyan per la prima volta, il suo potere esplodendo così violentemente che il paesaggio per miglia intorno è ridotto a macerie. Né Goku né Vegeta possono toccarlo da soli. Loro combinato Galick Kamehameha lo rallenta appena.

Senza Senzu Bean disponibili e Broly che piomba su Frieza in loro assenza, Goku afferra Vegeta e si teletrasporta a Piccolo via Instant Transmission. C'è solo un'opzione rimasta: il Fusion Dance.

Due Fusioni Fallite e Un Perfetto Ballo

Sulla spira remota di Piccolo, Goku dimostra il Fusion Dance mentre Vegeta guarda con mortificazione evidente. Il principe di tutti i Saiyan rifiuta recisamente quello che considera un rituale indegno. Goku gli ricorda che la fusione dura solo trenta minuti; Vegeta controreplica che preferirebbe morire. Goku gioca la sua carta vincente: Vegeta sarebbe veramente okay se Bulma morisse? Vegeta dice a Goku che non dovrebbe dire cose così imbarazzanti, ma cammina in avanti come se trascinato contro la sua volontà.

Il loro primo tentativo produce una fusione grassa e eccessivamente sicura di sé che afferma di essere il guerriero più forte in vita. Piccolo identifica l'errore immediatamente: le loro punte delle dita non si sono toccate con precisione. Aspettano trenta minuti agonizzanti per separarsi mentre Golden Frieza sopporta un pestaggio brutale da Broly sul campo di battaglia. Il secondo tentativo produce una fusione emaciata e scheletrica perché le loro pose non erano perfettamente simmetriche. Altri trenta minuti di Frieza come un sacco da boxe involontario. Al terzo tentativo, finalmente si sincronizzano perfettamente. Il guerriero risultante si erge alto con i capelli nero profondo e un tremendo potere che irradia dal suo corpo. Ricordando che la loro fusione Potara era stata chiamata Vegito, fatica a nominare questa nuova forma finché l'ispirazione lo colpisce: Gogeta.

Frantumando Dimensioni

Gogeta si teletrasporta sul campo di battaglia, dove Broly si è stancato di martellare Frieza e ha iniziato a combattere Whis, che esquiva i suoi attacchi con pigra divertimento. Gogeta si annuncia e attacca immediatamente. Nella sua forma base, si sostiene bene. Come Super Saiyan, corrisponde a Broly colpo su colpo. Quando il loro Kamehameha e Gigantic Omegastorm si scontrano, la pura forza frantuma il tessuto della realtà stessa, spezzando lo spazio come vetro e facendo precipitare entrambi i combattenti in una dimensione surreale di colori vorticosi.

Broly si spinge nella sua forma Legendary Super Saiyan, atterrando colpi che forzano Gogeta a escalare a Super Saiyan Blue. Il divario di potenza diventa decisivo. Gogeta si infrange attraverso barriere dimensionali multiple prima di tornare esplosivamente nel mondo reale, dove smonta Broly con una sequenza di tecniche devastanti: Stardust Breaker, Meteor Explosion, e infine il Limit Ultra Kamehameha. Broly, parzialmente riportato alla sanità dal danno, può solo stare e gridare mentre il colpo mortale si avvicina.

Ma Cheelai e Lemo hanno raccolto i Dragon Ball di Frieza e hanno convocato Shenron. All'ultimo momento possibile, Cheelai desidera che Broly sia inviato indietro al pianeta dove lo hanno trovato. Il Kamehameha spara innocuamente nello spazio mentre Broly scompare, depositato indietro su Vampa nella sua forma base, terrorizzato e disorientato ma vivo. Gogeta ride, afferra la mano di Frieza quando il tiranno tenta di abbattere il vascello in fuga di Cheelai, e lo guarda ritirarsi con una promessa di ritorno.

Chiamami Kakarot

Tre giorni dopo, Goku usa Instant Transmission per visitare Broly su Vampa, dove Cheelai e Lemo sono già arrivati. Piuttosto che finire il combattimento, Goku porta rifornimenti: rifugi a capsula, un'intera vita di cibo, e due Senzu Bean. Gli dice che Broly potrebbe essere più forte di Beerus, il Dio della Distruzione. Prima di partire, si presenta. "Sono Goku," dice. Poi, dopo una pausa, guardando direttamente Broly: "Ma Broly, chiamami Kakarot." È un momento di profonda importanza. Per la prima volta, Goku rivendica volontariamente il suo nome Saiyan, riconoscendo l'eredità condivisa che li collega. I tre Saiyan nati nella stessa era, separati dall'esilio e dal genocidio e dalla vasta vuotezza dello spazio, si sono finalmente incontrati. E uno di loro ha scelto la misericordia.

Toriyama Prende la Penna

Dragon Ball Super: Broly rappresenta un livello senza precedenti di coinvolgimento dal creatore della serie Akira Toriyama. Mentre i film precedenti ricevevano schizzi o design dei personaggi da Toriyama, questo era il primo dove ha scritto la sceneggiatura completa, inclusi tutti i dialoghi e la storia completa della razza Saiyan. Il capitolo Dragon Ball Minus da Jaco the Galactic Patrolman è stato adattato direttamente nel prologo del film, canonizzando la decisione di Bardock e Gine di inviare Kakarot sulla Terra come un atto di amore genitoriale piuttosto che di conquista Saiyan.

La decisione di reimaginare Broly è venuta dal suggerimento dell'editore di Toriyama, Akio Iyoku, che ha riconosciuto l'enorme popolarità del personaggio nonostante non fosse mai stato parte della continuità ufficiale. Dopo aver guardato la trilogia originale di Broly, Toriyama ha visto il potenziale nel concetto ma ha radicalmente rielaborato il personaggio. Il vecchio Broly era definito dal suo odio per Goku; il nuovo Broly è definito dal suo isolamento, dalla sua gentilezza, e dalla tragedia di un padre che ha trasformato suo figlio in un'arma. Paragus in questa versione non è un villano scenery-chewing ma un uomo spezzato consumato dalla vendetta, e la sua morte per mano di Frieza è ingegnerizzata specificamente per trasformare il dolore di Broly in un'arma.

La Rivoluzione di Shintani

I design dei personaggi del direttore dell'animazione Naohiro Shintani e la sua filosofia di animazione rappresentano uno spostamento sismico dallo stile Tadayoshi Yamamuro che ha definito l'identità visiva di Dragon Ball dalla fine degli anni '90. I design di Shintani sono più liberi, con linee più sottili, volti più rotondi, e proporzioni più dinamiche che hanno permesso ai animatori una libertà di movimento senza precedenti. Il risultato è un film dove ogni fotogramma scricchiola di energia cinetica. I personaggi si allungano, si comprimono e si deformano in modi che l'animazione tradizionale di Dragon Ball raramente ha permesso, e le battaglie sembrano genuinamente pericolose per questo.

La sequenza di battaglia di un'ora che domina la seconda metà del film è stata diretta da Tatsuya Nagamine, che ha coordinato dozzine di key animator per mantenere la coerenza visiva in quello che ammonta a un'escalation continua. La sequenza che frantuma le dimensioni, dove Gogeta e Broly combattono attraverso piani di colore puro, è diventata una delle sequenze di animazione più chiacchierate dell'anime moderno. La colonna sonora del film di Norihito Sumitomo incorpora canti e gonfiori orchestrali che completano il caos crescente, culminando nel brano "Gogeta vs. Broly" che diventa un pezzo preferito dai fan di musica Dragon Ball.

Incassi e Eredità

Uscito il 14 dicembre 2018 in Giappone e il 16 gennaio 2019 negli Stati Uniti, il film ha guadagnato 4 miliardi di yen domesticamente e oltre 131 milioni di dollari in tutto il mondo, rendendolo il film Dragon Ball di maggior incasso nella storia con un margine significativo. È stato distribuito da Toei Animation e 20th Century Fox in Giappone, e da Funimation negli Stati Uniti.

Oltre ai numeri, l'impatto duraturo del film è threefold. Primo, ha portato Broly permanentemente nel canone, stabilendolo come una figura simpatica che potrebbe ricorrere in storie future, come evidenziato dal suo aspetto che si allena sul pianeta di Beerus in Dragon Ball Super: Super Hero. Secondo, ha stabilito un nuovo standard visivo per il franchise, con lo stile di Shintani che influenza le successive produzioni di Dragon Ball. Terzo, ha provato che i film teatrali di Dragon Ball potevano competere ai botteghini globali alla pari con i principali rilasci di anime, aprendo la strada alle ambizioni teatrali continue del franchise. Per molti fan, DBS: Broly non è solo il miglior film Dragon Ball; è la prova che il franchise può ancora riscoprire se stesso quasi quattro decenni dopo la sua creazione.