
Mary Elizabeth McGlynn is an American voice director, singer, and screen actress who played several characters in the English dub of Naruto, including Kurenai Yuhi and Mei Terumi.
Naruto gave McGlynn a spread of roles in its English dub. She voiced the genjutsu specialist Kurenai Yuhi, Mei Terumi the Fifth Mizukage of the Hidden Mist, and Tsume Inuzuka, matriarch of the Inuzuka clan. She also performed Shima, the elder toad sage of Mount Myoboku, and the tailed beast Kokuo.
Active since the early 1980s, McGlynn works as an actress, singer, and voice director. She is closely tied to the Ghost in the Shell franchise, where she voiced Motoko Kusanagi and steered the English adaptation dialogue on several installments. Beyond acting, she is celebrated for writing and performing songs throughout the Silent Hill games, and her dubbing credits stretch across countless anime, animated features, and video games, among them the English version of Cowboy Bebop.
In the English dub of Naruto, McGlynn voices Kurenai Yuhi, Mei Terumi the Fifth Mizukage of the Hidden Mist, and Tsume Inuzuka, matriarch of the Inuzuka clan.
Yes, McGlynn is celebrated for writing and performing songs throughout the Silent Hill video game series, work that runs alongside her acting and voice directing career.
Beyond her main trio of Naruto roles, McGlynn also voices Shima, the elder toad sage of Mount Myoboku, and the tailed beast Kokuo.
McGlynn is closely tied to the Ghost in the Shell franchise, where she voiced Motoko Kusanagi and steered the English adaptation dialogue as voice director on several installments. Her dubbing work also includes the English version of Cowboy Bebop.
Born in 1966, McGlynn has worked as an actress, singer, and voice director since the early 1980s.
This content is original writing by Daddy Jim Anime based on the Naruto anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.
Rights holders
All rights belong to their respective owners.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Anime, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
Official resources:
Daddy Jim Anime maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.