
O rebelde mascarado se revela ser Panzy, a princesa do Terceiro Mundo Demônico e filha do Rei Kadan. No Castelo Kadan, Goku prova sua força ao rei cético, que fornece ao grupo um avião e envia um enviado para guiar o grupo de Vegeta.
Panzy se apresenta e imediatamente fica curiosa sobre Goku, que não possui as orelhas pontiagudas comuns a todos os habitantes do Reino Demônico. Glorio desvia suas perguntas afirmando que Goku vem do Segundo Mundo Demônico, mas Panzy não está totalmente convencida. Ela revela que tem 82 anos de idade, ainda muito jovem para sua espécie que pode viver até mil anos, e se oferece para acompanhar o grupo quando descobre que estão indo para o Castelo Kadan.
No Palácio do Rei Demônico no Primeiro Mundo Demônico, Gomah visita o cativo Dende e ordena a seu caretaker que cuide do jovem Namekiano com muito cuidado, reconhecendo que o valor de Dende como guardião das Dragon Balls da Terra o torna um ativo insubstituível. Enquanto isso, o grupo de Goku chega ao Castelo Kadan, onde os guardas inicialmente os impedem de entrar até que Panzy se identifica como filha do rei.
O Rei Kadan fica visivelmente desapontado quando Glorio o apresenta crianças em vez dos guerreiros temíveis que destruíram Majin Buu. Panzy garante o poder de Goku, mas Kadan exige prova. Ele coloca Goku para lutar contra um batalhão inteiro de seus soldados simultaneamente, e o Saiyajin os despacha sem suar ou sofrer um único golpe. O rei fica suficientemente impressionado e concorda em apoiar sua missão, até oferecendo a mão de Panzy em casamento, o que Goku recusa casualmente mencionando que já tem uma esposa e dois filhos.
Kadan fornece ao grupo um Avião do Reino Demônico e ordena aos seus homens que o carreguem com suprimentos para a viagem até o primeiro Tamagami. Shin pergunta se Kadan pode ajudar Vegeta, Bulma e Piccolo a chegar ao Reino Demônico sem um número PIN funcionando, e o rei despacha Hybis para recuperá-los. Panzy insiste em se juntar à missão, carregando uma quantidade absurda de bagagem para o navio. Momentos após a decolagem, porém, o motor falha e o avião cai de volta ao solo.

O ultimo filme de Dragon Ball de Akira Toriyama chega ao Hulu em 13 de abril com legendas e dublagem, trazendo a aclamada aventura de Gohan e Piccolo para um publico mais amplo antes do maior ano da franquia....

Relatórios indicam que Dragon Ball Super: Beerus concluiu sua produção bem antes de sua estreia no outono de 2026, um contraste bem-vindo com os primeiros dias apressados do anime original de Dragon Ball Super....

Christopher Sabat dubla Vegeta há mais de 25 anos, mas o desgaste físico do intenso trabalho vocal de Dragon Ball o levou a discutir abertamente a possibilidade de se afastar....
Quer saber mais sobre Panji? A Dragon Ball Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é escrito originalmente por Daddy Jim Headquarters com base na série anime Dragon Ball, no manga e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Navegue pelos nossos guias de episódios:
Venha ouvir um pouco de R&B Dragon Ball.
Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia em 13 idiomas. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.