Gomah

Dr. Arinsu fica diante do grupo de Goku com Majin Kuu e Majin Duu ao seu lado, tendo em sua posse a One-Star Demon Realm Dragon Ball. Shin se aproxima para saudar sua irmã, quem não vê há muito tempo. Ele explica por que vieram ao Demon Realm e solicita a Dragon Ball para que possam se desejar de volta às suas formas adultas.

Dr. Arinsu recusa. Ela tem sua própria ambição: tornar-se a Supreme Demon King e forjar um Demon Realm tão poderoso que o mundo exterior trema diante dele. Ela propõe uma aposta. Um lutador de cada lado vai batalhar, e o time do vencedor fica com todas as três Dragon Balls.

Goku aceita imediatamente. Vegeta tenta reivindicar o lugar através de pedra, papel e tesoura, mas como ele já lutou contra Tamagami Number Two, Goku insiste que é a sua vez. Bulma apoia Goku, e Vegeta relutantemente recua. Majin Kuu se oferece com entusiasmo do outro lado, mas Dr. Arinsu seleciona Majin Duu em seu lugar.

Goku vs. Majin Duu

O duelo começa com Majin Duu empregando suas bizarras habilidades Majin contra Goku e seu Power Pole. O combate é rápido e imprevisível, mas Goku gradualmente fica para trás. Ele fecha a lacuna se transformando em um Super Saiyan, equilibrando o campo de batalha. Os dois trocam golpes em um confronto cada vez mais acirrado até que sua batalha é abruptamente interrompida.

Gomah sai do palácio em passos largos, agora empunhando o Evil Third Eye e irradiando imenso poder. Ansioso para testar suas novas habilidades, ele usa telecinese para arrancar rochas da paisagem circundante e fundi-las em uma arena flutuante massiva no céu acima do palácio.

Vegeta avança em primeiro lugar, mas é completamente dominado pela força bruta de Gomah. Mesmo após se transformar em um Super Saiyan, seus ataques se mostram inúteis, e Gomah o joga de lado como uma boneca de pano. Vendo quão superado Vegeta está, Goku reúne os outros para atacarem juntos. Ele é acompanhado por Piccolo, Shin e Glorio, mas mesmo quatro contra um, eles não conseguem encontrar uma abertura. Durante o caos, Goku deixa cair a bolsa contendo seus Medi Bugs restantes.

Bulma se aproxima de Dr. Arinsu e implora por ajuda. Apesar de sua rivalidade, Arinsu envia Majin Kuu e Majin Duu para a batalha. Neva também convence Tamagami Number One a se juntar. Com oito guerreiros agora lutando em uníssono, o ataque combinado pressiona Gomah mais do que qualquer coisa antes, ainda que o poder do Evil Third Eye o mantenha à frente. Ele absorve um ataque coordenado em grupo sem piscar e retaliza, esmurrando vários lutadores no chão.

Justamente quando Gomah se debruça sobre Goku para um golpe final, Majin Duu e Tamagami Number One se lançam em seu caminho e ganham segundos preciosos. Nessa janela fugaz, Goku canaliza cada quantidade de energia que lhe resta e começa a transformação em seu estado mais forte conhecido: Super Saiyan 3.