O Countdown para Batalha Começa! Enter, o Ginyu Force!

Vegeta sente Kuririn e Gohan aumentarem sua velocidade e os persegue, eventualmente rastreando-os até a torre do Grande Ancião Guru. Ele chega esperando um confronto, mas se vê diante de Nail, o poderoso guardião do Grande Ancião. Dentro da torre, Guru coloca as mãos sobre Gohan e desbloqueia o potencial oculto do garoto, causando seu nível de poder aumentar dramaticamente. O despertar transforma Gohan de um jovem lutador talentoso em uma ameaça genuína no campo de batalha Namekiano.

Um Aviso Terrível

Quando Dende sai da torre, ele entrega notícias terríveis: algo imensamente poderoso está se dirigindo para Namek. Vegeta imediatamente reconhece as assinaturas. É a Ginyu Force, o esquadrão de mercenários de elite de Freeza. Sabendo que não pode enfrentá-los sozinho, Vegeta propõe uma trégua temporária com os terráqueos. Eles combinarão suas Dragon Balls e lutar juntos contra a ameaça comum.

A aliança nasce da pura desesperação. Vegeta detesta os terráqueos, e eles têm todas as razões para desconfiar do homem que invadiu seu planeta e matou seus amigos. Mas a Ginyu Force não deixa espaço para antigas mágoas. Se não ficarem juntos, todos cairão separadamente, e as Dragon Balls acabarão nas mãos de Freeza de qualquer forma.

Cinco cápsulas espaciais cortam a atmosfera de Namek e pousam em frente à nave de Freeza. A Ginyu Force chegou: Capitão Ginyu, Recoome, Butta, Jheese e Gurd. Cada um é um guerreiro experiente com habilidades únicas, e juntos representam a unidade de combate mais perigosa do império de Freeza. Eles não perdem tempo em reportar ao seu senhor, que está ansioso para recuperar o controle da situação das Dragon Balls.

Sua entrada dramática, completa com poses coreografadas e apresentações teatrais, esconde a ameaça genuína que representam. Por trás da dramaticidade estão cinco assassinos que nunca falharam em uma missão para Freeza. Sua presença em Namek sinala que o tirano terminou de brincar.

Antes de deixar a torre de Guru, Nail revela um detalhe crítico: as Dragon Balls Namekianas podem conceder três desejos, não apenas um. Isso muda o cálculo para todos os envolvidos. Três desejos significa que poderia haver o suficiente para múltiplas partes se beneficiarem, ou poderia simplesmente intensificar a competição para controlá-las todas.

Vegeta, Kuririn e Gohan começam a correr em direção às Dragon Balls restantes, esperando reuni-las antes que a Ginyu Force as intercepte. A contagem regressiva para a batalha mais perigosa em Namek começou oficialmente, e a margem para erro encolheu a nada.