Full-Moon Vengeance

Man-Wolf входит в Матч 2, переполненный ненавистью к Jackie Chun. Причина: во время 21-го чемпионата мира по боевым искусствам Jackie Chun разрушил луну MAX Power Kamehameha, чтобы остановить трансформацию Goku в Великую обезьяну. Без полной луны Man-Wolf потерял способность трансформироваться обратно в человека, навечно оставаясь в волчьей форме.

Сам поединок полностью однобокий. Man-Wolf наносит удары кулаками и размахивает когтями без разбора, но Jackie Chun с легкостью уклоняется от каждой атаки, иногда поглядывая на красивых женщин в зрительном зале. Когда Man-Wolf в отчаянии достает нож, Jackie ловит его в воздухе, бросает Man-Wolf в стену и щелчком вонзает лезвие в стену в нескольких сантиметрах от его головы.

Затем Jackie использует звериные инстинкты Man-Wolf. Он приказывает ему встать на задние лапы, повиноваться, и в конце концов выбрасывает кость за пределы ринга. Man-Wolf инстинктивно кидается за ней, приземляясь за границей и проигрывая матч. После этого Jackie использует лысую голову Krillin в качестве замены полной луны, гипнотизируя Man-Wolf и заставляя его трансформироваться обратно в человека. Восстановленный человек убегает в поисках романтики, хотя его человеческая форма оставляет желать лучшего.

Юмор в этом эпизоде идеально откалиброван. Последовательность дрессировки собак Jackie Chun, где Man-Wolf невольно пожимает лапы, повинуется и приносит кость, является одним из самых смешных моментов турнира. Смех толпы подчеркивает полный контроль Jackie над ситуацией.

Сцена с ножом обеспечивает вспышку настоящего напряжения перед тем, как юмор вернется. Флешбэк тренировки Man-Wolf, показывающий месяцы усердной подготовки против деревянного макета Jackie Chun, заставляет его полный провал казаться одновременно забавным и сочувственным. Тем временем Tien наблюдает с края ринга и про себя признает, что Jackie Chun - самый искусный боец, которого он когда-либо встречал.

Вражда Man-Wolf - это умная отсылка к Эпизоду 29, где Jackie Chun разрушил луну, чтобы остановить Great Ape Goku. Сериал редко затрагивает последствия таких экстремальных действий, что делает этот сюжет приятным кусочком преемственности.

Наблюдение Krillin и Goku о том, что Tien и Chiaotzu могут летать, имеет стратегическое значение, так как Krillin понимает, что они не могут просто выбросить учеников Crane за пределы ринга. Эта деталь определяет подход, который оба ученика Turtle будут использовать в своих предстоящих матчах. Эпизод подготавливает Матч 3 между Krillin и Chiaotzu.