Tien's Insurrection

Тайна паралича Goku раскрыта. Chiaotzu использовал свою телекинезию по приказу Shen, замораживая Goku в воздухе каждый раз, когда он получает преимущество. Помехи происходят повторно: Goku обездвижен, его бьют, он восстанавливается, атакует, а затем снова замораживается. Yamcha замечает поднятые руки Chiaotzu во время одного из моментов паралича и кричит правду всем.

Наступает поворотный момент саги. Tien понимает, что побеждает слишком легко, и раскрывает, что Chiaotzu помогает ему. Вместо того чтобы принять испорченное преимущество, Tien требует, чтобы Chiaotzu остановился, заявляя, что хочет победить Goku в честной борьбе. Это решение представляет разрыв Tien с философией Shen о победе любой ценой.

Shen, в ярости от неповиновения, приказывает Chiaotzu парализовать и Tien, и Goku. Chiaotzu отказывается обидеть своего лучшего друга. Shen движется, чтобы убить Chiaotzu, но Launch атакует молотом. Shen легко отбрасывает ее в сторону, но Master Roshi вмешивается и выбивает Shen из арены с помощью Kamehameha. С исчезновением Crane Hermit, Tien впервые умственно свободен. Он позволяет Goku бить себя в качестве возмездия за раунды паралича, а затем начинает набирать силу. Две дополнительные руки вырастают у него на спине, когда он готовится к Four Witches Technique.

Отказ Tien принять победу, достигнутую обманом, это момент, который предсказал Roshi. Все, что говорил старый мастер о совести Tien, о его предназначении для чего-то большего, чем убийства, становится правдой в этом единственном акте неповиновения. Драматическая ирония мощна: попытка Shen обеспечить победу фактически отдаляет его лучшего ученика.

Kamehameha Roshi против Shen приносит облегчение, разрешая противостояние отшельников, которое кипело с начала саги. Безуспешная, но смелая атака Launch молотом против Shen показывает, что верность Turtle School выходит за рамки ее бойцов. Решение Tien позволить Goku свободно его бить в качестве компенсации за раунды паралича демонстрирует чувство чести, которое Shen ему никогда не преподавал.

Этот эпизод - дуга искупления Tien Shinhan, сжатая в один поворотный момент. Его отказ от обмана, его защита Chiaotzu и его разрыв с Shen превращают его из антагониста в антигероя в течение нескольких минут. Это подтверждает каждое зерно, которое Roshi посеял во время их предыдущих встреч.

Four Witches Technique, показанная в конце эпизода с вырастающими дополнительными руками Tien, является техникой Crane School, которая показывает, что Tien не отказался от своей подготовки, только от развращенной философии своего мастера. Изгнание Shen из турнирного поля расчищает сцену для чистой финальной битвы между Goku и Tien.