Назад
Dragon Ball GT Episode 41: Curtain Call

Curtain Call

ЭпизодЭп. 41

30-й Чемпионат мира по боевым искусствам начинается с того, что Гоку застревает в юниорском разделе благодаря схеме ограничения роста мистера Сатана. Пан отказывается от участия, чтобы не следовать по стопам Сатана, Вегета врывается на турнир в поисках настоящего боя, а Маджууб проигрывает свой матч чемпиона, чтобы любимый чемпион сохранил свой пояс.

Размер текста

Последний поклон чемпиона

30-й Чемпионат мира по боевым искусствам в разгаре, и Гоку обнаруживает, что участвует в юниорском разделе после того, как мистер Сатан убеждает его, что действует ограничение по росту. Крилин быстро раскрывает правду; Сатан подстроил всё так, чтобы Пан могла выиграть взрослый турнир и сохранить чемпионство в семье. Между тем, мистер Сатан созывает пресс-конференцию, чтобы объявить о своём уходе, утверждая, что не может участвовать без поддержки Маджина Буу. Хаос даёт Транксу идеальное прикрытие, чтобы сбежать из Корпорации Капсул и попасть на турнир.

На арене Вегета появляется, требуя надлежащего матча с Гоку, а Пан отказывается от своего четвертьфинала, чтобы не следовать по стопам Сатана. В финале юниорского турнира испуганный Маглей случайно выталкивает Гоку из ринга щекоткой пальцев, завоёвывая невероятную победу.

Размер текста

Папайман разоблачён

Транкс прибывает как раз к финалам взрослого разделения, где таинственный боец по имени Papayaman сталкивается с Mad Chilli. Гоку раскрывает, что Papayaman - это на самом деле Маджууб в маскировке, использующий только часть своей истинной силы. Когда мистер Сатан не может поверить, что этот новичок может отнять его корону, организуется финальный выставочный матч между ними двумя.

Маджууб изначально сражается в полную силу, вдохновлённый мыслями о своей семье и деревне. Но влияние Маджина Буу всплывает в его сознании, убеждая его проиграть бой. Мистер Сатан наносит свой Megaton Punch, толпа взрывается в восторге, и чемпион решает, что у него ещё есть что-то, чем он может порадовать зрителей.

Размер текста

Бой, который никогда не произошёл

После завершения турнира группа направляется обратно в Западный город. Вегета, всё ещё горящий желанием настоящего испытания, ловит Гоку на мосту и требует, чтобы они разрешили всё раз и навсегда. Гоку охотно соглашается, но прежде чем может упасть первый удар, его желудок урчит так громко, что его сила исчезает.

Вегета не может удержаться от смеха, и два соперника соглашаются отложить их столкновение на другой день. Это весёлый финал эпизода, который подготавливает почву для гораздо более мрачных событий впереди в саге Super 17.

Поделиться этим ресурсом
Похожие материалыСмотреть все

Источники и информация

Хотите узнать больше о Curtain Call? Dragon Ball Вики на Fandom имеет отдельную страницу с заметками сообщества.

Смотреть на Fandom

Этот контент является оригинальным текстом от Daddy Jim Headquarters, основанным на аниме Dragon Ball, манге и официальных материалах. Ссылки на эпизоды и главы приводятся там, где это применимо.

Изображения персонажей и сцен на этом сайте являются оригинальными произведениями от Daddy Jim Headquarters, а не скриншотами или лицензионными изображениями. Официальные обложки используются на трёх типах страниц для редакционных комментариев:

  • Страницы фильмов: театральные постеры и ключевые визуалы, с указанием авторства Toei Animation и Shueisha.
  • Страницы игр: официальные обложки игр, с указанием авторства Bandai Namco, Atari и других издателей.
  • Страницы глав манги: обложки томов Jump Comics, с указанием авторства Shueisha и Акиры Ториямы.

Dragon Ball музыка от Daddy Jim Headquarters

Слушайте Dragon Ball R&B.

Помогите нам поддерживать точность вики

Daddy Jim Headquarters поддерживает эту энциклопедию на 13 языках. Если вы обнаружили ошибку, проблему с переводом или что-то неверное, сообщите нам.