Shadow Dragons Unite

Syn Shenron вот-вот добьет бессознательного Goku, когда вовремя прибывают Goten, Gohan, Trunks и Majuub. Chi-Chi, Videl и Mr. Satan спешат вслед за ними. Goku благодарен, но предупреждает их, что даже вместе они не смогут победить этого дракона. Gohan раскрывает другой план: сайяны передадут свою энергию Goku, чтобы восстановить его до полной силы.

Syn Shenron отказывается ждать и атакует группу во время передачи. Goku использует частичную энергию, которую уже получил, чтобы спасти своих товарищей, и перезапускает процесс. Он велит им продолжать толкать его за пределы возможностей, даже если результат будет опасным. Других вариантов нет.

Majuub вмешивается, чтобы выиграть время, сражаясь с Syn Shenron в одиночку. Он полностью превосходит по силе, но все же удерживает дракона достаточно долго, чтобы передача сайянской энергии завершилась. Goku взрывается в состояние, названное Super Full Power Saiyan 4, излучая мощь, которая шокирует всех присутствующих.

Даже будучи все еще ослепленным атакой Eis Shenron, Goku без труда подавляет Syn Shenron. Хитрости и финты дракона бесполезны против этой возвышенной формы. Goku выпускает одну разрушительную Kamehameha, которая, похоже, полностью заканчивает бой. Его друзья спешат праздновать.

Pan движется, чтобы собрать рассеянные Dragon Balls, но сферы начинают отдаляться от ее рук. Syn Shenron все еще стоит. Прежде чем кто-либо может среагировать, дракон открывает рот и проглатывает все семь Dragon Balls сразу. Темная энергия потоком проходит через его тело, когда он трансформируется в нечто гораздо более ужасное.

Имея все Dragon Balls внутри себя, Syn Shenron становится Omega Shenron, существом такой концентрированной негативной энергии, что сам воздух наполняется тяжестью страха. Праздничное торжество растворяется в ужасе. Goku и бойцы Z должны теперь встретиться лицом к лицу с предельным Shadow Dragon, тем, который несет в себе объединенную коррупцию всех когда-либо сделанных желаний.