Назад
Dragon Ball Z series cover art featuring adult Goku in his Super Saiyan transformation mid-power-up roar, golden spiked hair and electric ki aura radiating across a dramatic red and black battlefield sky. Custom artwork by Daddy Jim Headquarters.

Счёт вниз

ЭпизодЭп. 21

Гоку возвращается к жизни благодаря Драконьи шары и несется вниз по Змеиная Дорога, когда космические капсулы Сайяны врезаются в Восточный Город, сигнализируя о начале битвы за Землю.

Размер текста

Желание Дракона, Прибытие Сайяны

В последний день тренировки Гоку, Король Кай проверяет успехи своего ученика. Гоку теперь может поймать Бабблз за полсекунды и ударить Грегори чуть более чем за одну секунду. Он демонстрирует Гэнки-дама, технику, которая собирает жизненную энергию всех живых существ, и выполняет её идеально. Однако критическая ошибка вносит хаос во все планы: Король Кай забыл учесть время, которое Гоку нужно для спуска вниз по Змеиная Дорога. Он прибудет на целый день позже Сайяны.

Гоку телепатически связывается с Мастер Роси через Король Кай и срочно просит его немедленно вызвать Шенрон. В Дом Каме Роши, Булма, Улонг и Пуар высвобождают Вечный дракон. Улонг предлагает загадать желание о поражении Сайяны, но Шенрон не может исполнить желание, превосходящее мощь его создателя, Ками. Вместо этого они желают возвращения Гоку к жизни. Его нимб исчезает, и Гоку начинает отчаянный рывок обратно по Змеиная Дорога.

На следующий день в 11:43 утра две космические капсулы Сайян врезаются в центр Восточный Город. По всей планете каждый Воин Z ощущает подавляющую энергию. Сайяны прибыли, а Гоку всё ещё бежит.

Размер текста

Гонка против Разрушения

Ошибка в расчетах Король Кай вынуждает срочно загадать желание. Шенрон вызывается в Дом Каме, но дракон не может просто устранить врагов, превосходящих мощь Ками. Вместо этого Гоку возвращается к жизни и мчится по Змеиная Дорога на максимальной скорости. Король Кай оценивает, что обратный путь займет чуть более дня.

Космические капсулы Веджита и Наппа врезаются в Восточный Город ровно в 11:43 утра, и Воины Z ощущают их огромную мощь из разных точек планеты. Обратный отсчет до боя окончен; борьба за выживание официально началась.

Размер текста

Ограничения Шенрон

Этот эпизод устанавливает важное правило о Драконьи шары: Шенрон не может исполнять желания, превосходящие мощь Ками, его создателя. Это ограничение заставит героев искать Намекианец Драконьи шары в будущих сагах. Эпизод также показывает первый дебют Гэнки-дама в серии Гоку на экране.

Поделиться этим ресурсом
Похожие материалыСмотреть все

Источники и информация

Хотите узнать больше о Счёт вниз? Dragon Ball Вики на Fandom имеет отдельную страницу с заметками сообщества.

Смотреть на Fandom

Этот контент является оригинальным текстом от Daddy Jim Headquarters, основанным на аниме Dragon Ball, манге и официальных материалах. Ссылки на эпизоды и главы приводятся там, где это применимо.

Изображения персонажей и сцен на этом сайте являются оригинальными произведениями от Daddy Jim Headquarters, а не скриншотами или лицензионными изображениями. Официальные обложки используются на трёх типах страниц для редакционных комментариев:

  • Страницы фильмов: театральные постеры и ключевые визуалы, с указанием авторства Toei Animation и Shueisha.
  • Страницы игр: официальные обложки игр, с указанием авторства Bandai Namco, Atari и других издателей.
  • Страницы глав манги: обложки томов Jump Comics, с указанием авторства Shueisha и Акиры Ториямы.

Dragon Ball музыка от Daddy Jim Headquarters

Слушайте Dragon Ball R&B.

Помогите нам поддерживать точность вики

Daddy Jim Headquarters поддерживает эту энциклопедию на 13 языках. Если вы обнаружили ошибку, проблему с переводом или что-то неверное, сообщите нам.