Гоку предки

Веджита и Наппа выходят из своих космических капсул в дымящемся кратере, который когда-то был центром Восточный Город. Перепуганные граждане, которые к ним приближаются, встречают стремительное и беспощадное уничтожение, так как Наппа сносит большую часть города одной взрывной волной. Сайян используют свои сканеры для поиска самых высоких уровней мощи на планете, блокируя Пикколо и Гохан.

По всему миру Воины Z чувствуют подавляющую энергию и начинают двигаться к полю боя. Пикколо и Гохан первыми встречают захватчиков на Пустошь Паприка. Криллин прибывает вскоре после этого, собираясь с духом против ужасающей мощи, которую он чувствует, исходящей от двух Сайян.

Веджита узнает Пикколо как Намекианец и делает вывод о связи с Драконьи шары. Вместо того чтобы сражаться сразу же, Наппа высаживает шесть таинственных семян в бесплодную почву и поливает их странной жидкостью. Из земли вырастают шесть Сайбамен, каждый обладает уровнем мощи, сравнимым с Радиц. Этап готов к первой фазе битвы за Земля.

Наппа разрушает часть Восточный Город в момент прибытия, устанавливая Сайян как угрозу, которой Земля никогда не сталкивался. Воины Z собираются на Пустошь Паприка, где Веджита определяет Пикколо как Намекианец и связывает его с Драконьи шары.

Шесть Сайбамен выращиваются из семян, посаженных в почву, каждый обладает уровнем мощи на уровне Радиц. Веджита предлагает серию поединков один на один, и защитники соглашаются, надеясь выиграть время для возвращения Гоку со Змеиная Дорога.

Этот эпизод знаменует первый раз, когда наследие Пикколо как Намекианец выявляется другим персонажем, откровение, которое будет направлять всю следующую арку серии. Интерес Веджита к Драконьи шары через Пикколо закладывает семя для путешествия на Намек.