The Power of Nappa

Krillin направляет свой гнев из-за смерти Yamcha в разрушительную атаку Scattering Bullet, которая уничтожает трех оставшихся Saibamen в одном залпе. Piccolo расправляется с последним, когда тот бросается на Gohan. После того как Saibamen устранены, Vegeta и Nappa выходят вперед, и Nappa добровольно соглашается противостоять Z Fighters в одиночку.

Мощь Nappa потрясающа. Он случайным образом выбирает Tien Shinhan в качестве своего первого серьезного противника и одним ударом отрубает левую руку Tien. Трехглазый воин яростно сражается своей оставшейся конечностью, но его переполняет. Krillin спешит помочь, но Nappa выпускает взрыв, создавший кратер между ними. В хаосе Chiaotzu, похоже, застревает в взрыве.

Chiaotzu выживает и делает отчаянный ход, прицепляясь к спине Nappa и медленно накапливая свою энергию. Nappa врезается в скалистые склоны, пытаясь его сбросить, но Chiaotzu держится. С телепатическим прощанием Tien, Chiaotzu детонирует себя. Однако жертва напрасна. Nappa выходит из дыма совершенно невредимым, подняв свою защиту в последний момент. С двумя друзьями, умершими, и Goku все еще только на середине Snake Way, надежды Земли становятся все более тускло.

Krillin уничтожает Saibamen одной яростной атакой, но Nappa оказывается совершенно на другом уровне. Tien теряет руку от первого серьезного удара Nappa и избит в землю. Chiaotzu, не желая смотреть, как его лучший друг умирает, прикрепляется к спине Nappa и взрывается.

Nappa выходит из взрыва без единой царапины. Сокрушительное откровение того, что Chiaotzu умер напрасно, отправляет ударные волны через оставшихся бойцов. Goku, все еще спешащий по Snake Way, только что прошел половину пути.

Вступление Nappa в бой представляет собой огромную эскалацию. Его случайное уничтожение руки Tien и его выживание после самоубийственной атаки Chiaotzu демонстрируют, что разрыв между Z Fighters и даже менее значительным Saiyan огромен. Это второй раз, когда Chiaotzu умирает в серии, следуя его смерти от рук King Piccolo.