End of Earth

Kid Buu стоит на краю скалы, молчаливый и дергающийся. Mr. Satan отмахивается от него как от ребенка, но Dende предупреждает против вступления в бой. На Sacred World of the Kai, Kibito Kai пересказывает полную историю Majin Buu своему предшественнику, Old Kai.

Пять миллионов лет назад злой волшебник Bibidi создал Kid Buu как оружие чистого разрушения. Создание уничтожило целые миры, прежде чем обратиться против самих Supreme Kais. West Supreme Kai и North Supreme Kai были убиты наповал. South Supreme Kai сражался доблестно, оторвав одну из рук Buu, но в конце концов был поглощен, создав массивную, мускулистую форму. Эта форма затем подавила East Supreme Kai, прежде чем Grand Supreme Kai вмешался, разбив Buu в клочья. Buu регенерировал и поглотил Grand Supreme Kai, но добрая душа старца разбавила зло монстра, создав толстого, детского Buu, которого Babidi в конце концов освободил.

Old Kai понимает полноту ситуации. Поглощение Grand Supreme Kai было одновременно поражением и мерой сдерживания; его доброта подавляла худшие импульсы Buu миллионы лет. Теперь, когда каждое посторонее влияние удалено, остается оригинальное создание: иррациональное, ненасытное и движимое ничем иным, кроме стремления к разрушению.

Kid Buu усиливает мощность пронзительным визгом, который выравнивает окружающую местность. Он выпускает Calamity Blaster в Землю, которую Vegeta отбивает, требуя, чтобы Buu по крайней мере попытался сражаться с ними напрямую. Злодей отвечает зарядкой еще более мощной атаки, достаточно сильной, чтобы уничтожить планету в десять раз. Goku ясно читает намерение Kid Buu: монстр планирует стереть Землю с лица и просто регенерировать в пустоте космоса.

Goku говорит Vegeta схватить их сыновей и Piccolo, пока он готовит Instant Transmission. Но атака Kid Buu приходит слишком быстро. В хаосе Goku может достичь только Mr. Satan, Dende и Bee. Он пытается сосредоточить свой ум для телепортации, но энергетический обстрел разрушает его концентрацию. В последний момент Kibito Kai материализуется рядом с ними и переносит группу на Sacred World of the Kai.

Земля детонирует. Gohan, Goten, Trunks, Piccolo, Tien, Chiaotzu и все оставшиеся живые существа на планете погибают во взрыве. На Sacred World, Vegeta вспыхивает яростью на Goku за спасение собаки и человека вместо их детей. Среди обломков того, что когда-то была Землей, Kid Buu начинает восстанавливаться, готовый охотиться на все оставшееся. Эпизод 277 закрывает Fusion Saga и открывает финальную главу Dragon Ball Z.