Поражение Фриза, Гоку! слёзы гордый Принц Сайянов!

Беспощадная жестокость Фриза по отношению к Веджита достигает ужасающих масштабов. Пикколо, Гохан и Криллин могут только стоять в ужасе, слишком устрашенные подавляющей силой тирана, чтобы вмешаться. Каждый удар наносит опустошительный урон, и Веджита не в силах оказать никакое сопротивление.

Когда все кажется потеряно, Гоку приземляется на поле боя. Его прибытие сразу же привлекает внимание Фриза; что-то в этом новом Сайян кажется тирану тревожно знакомым. Измученный и едва сознательный Веджита объявляет, что Гоку является настоящим Супер Сайян. Фриза отвечает, пробивая Луч смерти прямо через сердце принца.

Последние слова воина

Располагая лишь минутами, Веджита изливает правду, которую он носил в себе годами. Он говорит Гоку, что никакой астероид не уничтожил их родной мир. Это был Фриза, который уничтожил Планета Веджита и почти весь народ Сайян, движимый страхом, что группа Сайяны однажды восстанет и превзойдет его. Слезы принца льются свободно, когда он молит Гоку разгромить тирана и отомстить за их павший народ.

После того как Веджита делает свой последний вздох, Гоку уделяет момент уважения павшему воину. Он копает могилу в почве Намек и хоронит принца, проявляя уважение к человеку, который совсем недавно был его врагом. Этот жест говорит многое о характере Гоку и его понимании того, что пережил Веджита под властью Фриза.

После того как Веджита предан земле, Гоку полностью сосредоточивает внимание на Фриза. Спокойная решимость в его глазах сигнализирует о смене динамики боя. Это больше не просто борьба за выживание; она стала глубоко личным делом. Гоку принимает боевую стойку, готовый противостоять самому сильному противнику, которого он когда-либо встречал.

Исповедь Веджита на смертном одре полностью трансформирует ставки этого конфликта. Узнав, что Фриза намеренно стер с лица земли их расу, Гоку получает мотивацию, выходящую за рамки защиты своих друзей на Намек. Геноцид Сайяны добавляет слой предков справедливости предстоящему сражению.

Этот эпизод также подчеркивает сложность динамики между Гоку и Веджита. Несмотря на их соперничество, Гоку проявляет искреннее сочувствие к принцу в смерти, закладывая основу для связи, которая будет определять обоих персонажей в предстоящих сагах.