Кайокен времена двадцать! всё или ничего Камехамеха!

Гохан срывает попытку Капитан Гиню украсть тело Пикколо в последний момент, бросив лягушку прямо на пути луча Смена тела. Техника разворачивается, возвращая Булма и Гину в их первоначальные тела. С этим кризисом справившись, внимание возвращается к главному событию, где Гоку полностью подавляется Фриза.

Погруженный под воду и избитый со всех сторон, Гоку испытывает ужасающее видение того, что произойдет, если он потерпит неудачу. Он видит, как Фриза отправляется на Землю и систематически убивает всех, кого он любит: Чи-Чи, Гохан, Криллин и всех его друзей. Кошмарный сценарий вызывает всплеск решимости, который толкает Гоку за пределы его известных возможностей.

Двадцатикратная ставка

Используя каждый последний запас сил, Гоку активирует Каио-кен в двадцать раз от его базового множителя. Напряжение на его тело огромно, но результирующая мощь не похожа ни на что, что он производил раньше. Он направляет эту усиленную энергию в колоссальную волну Камехамеха прямо на Фриза, ставя все на одну разрушительную атаку.

Мощная Камехамеха сталкивается с Фриза в ослепительном взрыве. На одно надеющееся мгновение кажется, что ставка может окупиться. Но когда дым рассеивается, Фриза стоит с одной вытянутой рукой, блокировав полную силу атаки. Тиран опален, но далеко не побежден, а усилия оставили Гоку опасно ослабленным.

Физическое воздействие поддержания Каио-кен в двадцать раз является серьезным. Мышцы Гоку сводит, а его энергия резко падает, поскольку отдача техники наносит урон его телу. Фриза не тратит время впустую, используя эту уязвимость, возобновляя свой удар против бойца, который едва может стоять.

На грани коллапса Гоку получает неожиданный источник мотивации. Духовные видения Веджита, Король Веджита и его собственного отца Бардок появляются перед ним. Их присутствие, представляющее поколения Сайян, павших под тиранией Фриза, напоминает Гоку о том, что действительно поставлено на карту в этой битве.

Голос Веджита раздается в разуме Гоку, умоляя его победить Фриза. Возрожденный весом своего наследия, Гоку с трудом встает на ноги и готовится продолжить борьбу против невозможных шансов.