Fanning the Flame

Болезненное введение

Внутри дома Черепахи Гоку представляет Чи-чи Мастеру Роши, который тотчас же жалуется, что он бы предпочёл Булму из-за её более крупного бюста и мечтает, что имя Чи-чи могло бы её лучше подходить. Не убежденный, что этот морщинистый старик это знаменитый боевой художник, Чи-чи выбрасывает лезвие из её шлема, чтобы испытать его. Роши едва поворачивается вовремя, чтобы поднять свой посох, который лезвие прорезает чистый прежде чем застревает в его черепе. Он производит свои водительские права, чтобы доказать его личность, и Чи-чи извиняется, пока вырывает оружие, привлекая свежий вопль боли.

Потерянный вентилятор

Когда Гоку просит одолжить вентилятор Баншо, Роши роется через дом впустую. Черепаха робко признаёт, что она использовала бесценный артефакт как подставку для горячего и выбросила его после пролития суп вонтон на неё. Не обескуражены, Роши объявляет, что он будет путешествовать к Горе огня в человеке и тушить пламя сам. Прежде чем они оставляют, он берёт Гоку в сторону и тайно устанавливает цену за его помощь: возможность облизать Булму когда они прибывают.

Возвращение Baby Gamera

Гоку и Чи-чи поднимаются на Летающий Нимбус, и Роши созывает летающего Baby Gamera, чтобы нести его назад на материк. К времени когда старый отшельник трогает землю на Горе огня рядом с ожидающей группой, ухабистая поездка оставила его головокружительным и тошнотворным, и он спотыкается с гигантской черепахи только чтобы немедленно блевать, унизывающее прибытие для одного из самых сильных людей живых.