Universe 6's Last Resort

Неудержимый разгром

Кейл теряет рассудок в состоянии Легендарного Супер-сайяна. Её энергия вырывается наружу, сметая несколько бойцов с арены. Она отшвыривает Веджиту и Топа, затем обращается против Вселенной 4. Ганос и Сяньча вылетают с площадки, завершая исключение их команды, и Короли-ниичто уничтожают ту вселенную.

Мул приказывает Папарони слиться со своими механическими союзниками. Борарета, Коицукай и Папарони объединяются в гигантского Агниласу, но Кейл единственным ударом ноги в грудь отправляет колосса за пределы арены, уничтожая Вселенную 3. Затем она выбивает последних бойцов Вселенной 2 и сокрушает Обни, последнего воина из Вселенной 10. Обе вселенные немедленно стираются.

Против своих

В то время как остаются только Вселенные 6, 7 и 11, Кауливла пытается успокоить Кейл, но та отмахивается от неё. Кейл одной рукой поднимает Ауту Магетту и выбрасывает его с арены. Намекианцы Саонель и Пилина умоляют её опомниться, но она сносит обоих с платформы. Кабба объясняет, что Кейл, возможно, является Легендарным сайяном, появляющимся раз в тысячу лет, чья сила бесчинствует, пока носитель не разрушится изнутри.

Кабба трансформируется в Супер-сайяна, чтобы достучаться до Кейл, но она отбрасывает его к краю. Веджита ловит его и требует объяснений. Стражи Гордости объединяются против Кейл и, действуя сообща, замедляют её, когда та приближается к пределу сил.

Рождение Кефлы

Кауливла обнаруживает серьги Потара, украденные у Фувы перед турниром. Чампа подталкивает её слиться с Кейл. Кабба берёт одну серьгу и бросается к Кейл, но Диспо перехватывает его. Кауливла переходит в Супер-сайяна, чтобы сдержать Диспо. Таппер выбрасывает Кейл за пределы арены, но Кабба прыгает следом, надевает на неё серьгу, забрасывает обратно на площадку и падает вместо неё. Кауливла надевает вторую серьгу, и двое сливаются вспышкой света, становясь Кефлой. Она разносит оставшихся Стражей Гордости, выбивая шестерых в быстрой последовательности. Она стреляет зарядом в сторону Гоку и Джирена, но Гохан перехватывает его и вызывается сразиться с ней в одиночку.