Final Match: Goku vs. Tien

整个赛事一直在为这一刻而铺垫。无法待在病床上的Yamcha偷偷溜出来亲眼观看。Oolong和Puar变成怪物来争取前排座位,结果互相吓到才恢复原形。随着解说员介绍两位决赛选手,主要角色们在看台上集合。

Tien在比赛前的最后时刻打坐冥想,但来自前一天Master Roshi的话语不断打断他的专注。他下定决心通过击败Goku来纪念Mercenary Tao的记忆,将Roshi留下的疑虑推到一旁。

比赛以Goku的进攻开始。他用尾巴缠住Tien的腿,转身挥拳打向他的脸,这个开局攻击表明他将全力以赴。Tien飞上空中,Goku跳起追赶,却被Dodon Ray击落,穿过擂台地板。Goku从废墟中出现,试图使用他的隐身速度技巧,但Tien的三只眼睛完美追踪了他的动作。Tien将Goku钉在墙上,进行了一次残暴而持续的殴打,让看台上的龟流派弟子们感到恐怖。

Goku的尾巴缠绕是一个有创意的开局,立即表明他没有保留任何实力的意图。但Tien的反应,一发Dodon Ray将Goku轰穿竞技场地板,确立了这场比赛将以赛事前所未有的破坏程度进行。

Goku的隐身速度技巧对Tien三只眼睛失效,这与之前Jackie Chun的Afterimage失败形成呼应。Tien增强的感知能力中和了幻觉和速度型战术,迫使Goku寻找其他通往胜利的道路。Yamcha不顾断腿离开医院的决定增加了情感赌注,表明即使在场外,龟流派也团结在一起。

这一集标志着Dragon Ball动画的第100集(下一集Episode 100在数字上达到这个里程碑,但Episode 97才是决赛的真正百集里程碑)。冠军赛承载了整个传奇中所有对立、教训和恩怨的份量。

Tien在Roshi智慧与Shen遗产之间的内心冲突继续在表面下涌动。他的冥想场景揭示,Roshi的话语真实地困扰着他,即使他对Goku发泄攻击性。比赛早期的残暴性设定了一个只会不断升级的基调。