هناك كانوا

يواجه غوكو أقسى منافس في التصفيات وهو الملك تشابا، بطل بطولة سابق اشتهر بالفوز دون أخذ ضربة واحدة. يطلق تشابا قبضته الموقعة قبضة الأذرع الثمانية، وابلاً سريعاً جداً يبدو أن ذراعيه تتضاعف، لكن غوكو يحجز كل ضربة بسهولة. بعد مراوغة تشابا وإطلاق نفسه من السقف في حركة تكتيكية رائعة، يرفع غوكو البطل السابق خارج الحلبة. التفاصيل الأكثر إزعاجاً: يكشف غوكو أنه لم يكن يستخدم قوته الكاملة.

تستمر جولات التصفيات بأسلوب مونتاج حيث يتقدم غوكو و كريلين و يامتشا و جاكي تشون جميعاً. جاكي تشون، مطارداً من إدراك أن غوكو قد يكون تجاوزه، يطلق قوته الكاملة عن غير قصد ضد منافس رجل الدب بعد تخيل غوكو في مكانه.

لم شمل دافئ مع نام، المقاتل النبيل من البطولة السابقة، يتحول إلى مأساة عندما يهاجم تينشينهان ويصيب نام بوحشية أثناء مباراتهم في التصفيات. تظهر وحشية مدرسة مدرسة الكركي بكامل حجمها، وتتصلب خطوط المعركة بين المدرستين حيث يستعد جميع المتأهلين الثمانية لما ينتظرهم.

تدمير غوكو لـ الملك تشابا هو اللحظة الأبرز، خاصة استراتيجية الارتداد من السقف التي تحول ضعفاً جوياً إلى هجوم مدمر. الأزمة الداخلية لـ جاكي تشون بشأن نمو غوكو تضيف وزناً عاطفياً، حيث يبدأ السيد القديم يتساءل ما إذا كان لا يزال بإمكانه تحقيق دوره كمعيار لطلابه.

وحشية هجوم تين على نام تعتبر اللحظة الأكثر ظلاماً في الحلقة. كان نام قد جاء لاختبار مهاراته وربما يقاتل غوكو مرة أخرى، فقط لينتهي به الحال مصاباً بشدة على الأرض. التناقض بين وحشية تين والتآخي بين مدرسة السلحفاة المدرسة يحدد الرهانات الأخلاقية للملحمة.

عودة نام تربط هذه البطولة مباشرة بـ 21st، مما يجلب شعوراً بالاستمرارية للسلسلة. استقباله الدافئ مع غوكو وامتنانه للمساعدة التي أنقذت قريته تجعل الهجوم اللاحق من تين أكثر تأثيراً.

قلق جاكي تشون حول قوة غوكو هو الاعتراف الملموس الأول بأن الطالب قد يكون تجاوز الماجستير. يصبح هذا الإدراك قوة دافعة للقرارات التي يتخذها جاكي تشون لاحقاً في البطولة. يشير عنوان الحلقة إلى رواية Agatha Christie، مما يناسب قصة عن اختفاء المتنافسين واحداً تلو الآخر.