منافسون و

يسبح غوكو عبر المحيط نحو جزيرة بابايا، يطلب اتجاهات من القوارب الممرة في الطريق. وفي الوقت نفسه، يطير أصدقاؤه في طائرة. يامتشا حريص على إظهار نتائج ثلاث سنوات من التدريب، كريلين يصر على أنه لا ينبغي أن يتم التقليل من شأنه، وتقاتل لانش الرغبة في اختطاف الطائرة. السيد روشي يحتاج بشدة إلى الحمام، مما ينشئ مشهد يحرج الجميع.

بعد الوصول إلى الجزيرة، يتسلق غوكو شجرة للفاكهة ويتم مهاجمته من قبل النمور الذين يمزقون ملابسه، نفس الزي الأسود الذي أخذه من شو قبل ثلاث سنوات. في المطار، تنتظر المجموعة روشي بعدم صبر. يسجل كريلين ويامتشا بينما يطلب روشي بهدوء من موظف التسجيل توقيع "جاكي شون"، يدخل البطولة سراً مرة أخرى. مع اقتراب الموعد النهائي، يقلق أولونج بأن غوكو سيفوت تماماً.

ثم يصل السيد شين، جاكي الكرين، مع تلميذيه: تيين شينهان وتشياوتزو. التوتر بين شين وروشي فوري وشخصي. يسخر شين من تلاميذ روشي ويعد بأن تلاميذه الخاصين سيوضحون "الفنون القتالية الحقيقية". يتبادل الرجلان القديمان الشتائم قبل أن يمشي شين بعيداً. مع بقاء دقيقة واحدة فقط قبل إغلاق التسجيل، يأتي غوكو يركض بارتداء جلد نمر، بعد السباحة من الجانب الآخر من العالم. يسجله روشي في الوقت المناسب. على العشاء والبقاء في فندق، تعيد المجموعة الاتصال. في صباح اليوم التالي، يرتدي غوكو وكريلين ويامتشا زيهم برتقالي السلحفاة المدرسة، وتبدأ بطولة العالم الفنون القتالية 22 رسمياً مع 182 مشارك.

مواجهة بين السيد روشي والسيد شين تتصادم مع عقود من التنافس. تبادل بينهما ليس مجرد ثرثرة الأخبار السيئة؛ إنها تصادم من اثنين من الفنون القتالية، مدرسة السلحفاة ومدرسة الكرين، التي كانت تنمو منذ زمن طويل قبل بداية السلسلة. غطرسة شين وردود روشي المقاسة تحدد الرهانات للبطولة بأكملها.

وصول غوكو في جلد نمر، بعد السباحة من ياهوي على الجانب الآخر من العالم، هو مضحك وملهم على حد سواء. الكشف العرضي بأنه سبح تلك المسافة يذهل أصدقاءه ويوصل بصمت ثلاث سنوات من النمو بكفاءة أكثر من أي مونتاج التدريب يمكن.

روشي يدخل سراً كجاكي شون مرة أخرى يضيف عنصر التشويق. تكشف أفكاره الخاصة أنه كان يتدرب في السر لمدة ثلاث سنوات أيضاً، مصمم على عدم الخسارة تجاه تلميذه الخاص. الماجستير ليس مستعداً ليتم تجاوزه، وهذا التوتر سيوقد البطولة بأكملها.

هذه الحلقة تحدد البداية الرسمية لملحمة تيين شينهان وتقدم السيد شين كعدو سمية حاضر للمرة الأولى. تلاميذه، تيين وتشياوتزو، الذين قابل غوكو كمحتالين أثناء رحلة التدريب، الآن يقفون كمنافسين فنون قتالية شرعيين.

تنسيق البطولة تغير: سيتم عقده الآن كل ثلاث سنوات بدلاً من خمس، وتتميز هذه النسخة بـ 182 مشارك. تعكس التردد المتزايد والمجال الأكبر الشعبية المتزايدة لمسابقة الفنون القتالية في عالم دراغون بول.