أكثر أمنية

مع انتظار شنرون لرغبة ثانية، يتقدم كريلين. يطلب أولاً من التنين تحويل الأندرويدات 17 و 18 إلى بشر حقيقيين، لكن شنرون يعلن أن هذا يتجاوز قوته. يحول كريلين إلى طلب أكثر تواضعاً: إيقاف تشغيل قنابل التفجير الذاتي المزروعة داخل كلا الروبوتين. يوافق شنرون على الفور. عندما يطرح الآخرون أسئلة حول اختياره، يعترف كريلين علناً بمشاعره تجاه الآلية 18. يسخر يامتشا منه بشأن حذف قنبلة 17 أيضاً، مما يوحي بأن كريلين يرى الاثنين كزوجين.

الآلية 18، التي كانت تنصت طوال الوقت، تخرج وتصحح السجل بحزم. هي و 17 إخوة توأم، وليسا شريكين رومانسيين. يحرج الكشف كريلين أكثر، لكن عندما يطلب منها البقاء مع المجموعة، ترفض. قبل المغادرة، تقدم كلمة شكر هادئة لعطفه. إنها لحظة صغيرة، لكنها تزرع بذرة علاقتهما المستقبلية.

يعلن ترانكس المستقبل رحيله، وتنقسم المجموعة. يطير غوهان و كريلين إلى البيت معاً، حيث يجب على غوهان أن ينقل الخبر المحطم إلى تشي-تشي بأن غوكو ميت واختار عدم العودة. تنهار تشي-تشي، تبكي لساعات بينما يحاول الملك الثور تعزيتها. وفي الوقت نفسه، يمشي يامتشا مع ترانكس نحو كبسولة الشركة ويخبره بشيء لم يسمعه من قبل: أصبح فيجيتا هائجاً بعد مشاهدة سيل قتله. للمرة الأولى، يشعر ترانكس بفخر حقيقي في والده. يودع النهاية، يستقل آلة الزمن، ويختفي عائداً إلى عصره. تعود الحياة إلى إيقاع لطيف. يذهب غوهان للصيد مع جده، يتخذ بيبي ترانكس خطواته الأولى، و غوكو يساعد الملك كاي (بشكل سيء) على بناء منزل جديد على طريق الأفعى.

رغبة كريلين هي واحدة من أكثر الأفعال الشجاعة هدوءاً في السلسلة. لديه رغبة مجانية من تنين أبدي ويستخدمها ليس للثروة أو القوة أو المكاسب الشخصية، بل لحماية شخصين أرعبا أصدقاءه وكادا يدمران الكوكب. تفكيره نقي: القنابل تشكل تهديداً لحياتهما، وإزالتها هي ببساطة الشيء الصحيح الذي يجب فعله. هذا الإيثار هو ما يفوز في النهاية بـ الآلية 18، على الرغم من أن هذا الانتصار لا يزال سنوات بعيداً في وقت القصة.

تُغلق الحلقة أيضاً الكتاب على ترانكس المستقبل بنعمة ملحوظة. معرفة أن والده، فيجيتا البارد والمتجاهل، غضب على سيل بعد مشاهدة موته تعطي ترانكس شيئاً لم يكن لديه أبداً: إثبات أن والده كان يهتم. يعود إلى جدوله الزمني حاملاً ليس فقط القوة الجسدية بل الإغلاق العاطفي أيضاً، مما يجعل معاركاته النهائية هناك تبدو مكتسبة بدلاً من إلزامية.

الحلقة 193 بمثابة الخاتمة الحقيقية لـ سيل ملحمة، وتحل كل خيط شخصية رئيسي قبل القفزة الزمنية. يتوقف غوهان عن التدريب. يستقر فيجيتا في الحياة العائلية. يستقر بيكولو في البرج لتدريب دندي. يجد كل محارب نسختهم من السلام، وتأخذ الحلقة وقتها في إظهار هذه الانتقالات الهادئة بدلاً من الاندفاع نحو الصراع التالي.

هذه هي الحلقة الأخيرة حيث يؤدي عدة ممثلي صوت أدوارهم في مزامنة فانيميشن، بما في ذلك ستيفاني نادولني باعتبارها شاباً غوهان. إنها أيضاً آخر مرة يظهر فيها كريلين أصلعاً حتى عميق كرة التنين سوبر، مما يشير إلى تحول بصري يعكس التغيير النبري الأوسع القادم. تتجه السلسلة للقفز سبع سنوات للأمام، والحلقة 193 تتأكد من أن كل وداع يصل قبل تحرك الساعة.