Tenshinhan's Resolve

اليانصيب من الدمار

يستمر ملك بيكولو في عنوانه المرئي، ينتج صندوقا يحتوي على 43 بطاقة مرقمة. تتوافق كل بطاقة مع أحد أحياء الأرض. يعلن أنه كل عام في 9 مايو، الذكرى السنوية لصعوده إلى السلطة، سيختار بطاقة ويدمر الحي تماما يمثله. يدعو أي شخص أحمق بما يكفي للتحدي له بالخطوة للأمام. يشاهد ياماشا من كامي هاوس بغضب عاجز، بينما تينشينهان، لا يزال يحلق نحو القلعة، يؤكد خطته لاستخدام موجة الاحتواء الشر.

يسحب بيكولو البطاقة الأولى: الرقم 29، الحي الذي يحتوي على مدينة الغرب. بولما، معترفة بالخطر لوالديها، تطلب من تين استخدام تقنية الختم وتعد به أن تنهضه مع كرات التنين. يؤكد تين نيته لكن يخبرها أن شينرون قد قتل، مما يعني عدم الإمكانية من الإحياء. ياماشا غاضب معترضا يعلن أنه سيذهب أيضا لمحاربة بيكولو.

سفينة متشققة

تصل طائرة تين إلى قلعة الملك، ويرى بيكولو وبيانو يستعدان للمغادرة في سيارة طائرة. يصرخ تحديا من السماء، وبيكولو يقرر أن يضع مثالا عاما على الإنسان الأحمق. ينطلق جوكو نحو القلعة على نيمبوسه الطائرة الجديدة. ينحدران بيكولو وبيانو إلى أرض مفتوحة، وبيكولو يدعو تين للنزول. مع استعداد تين للهبوط، يلقي نظرة على طباخ الأرز الكهربائي الخاص به ويتجمد: يمتد شقوق كبيرة على سطحه، مما يجعله عديم الفائدة كختم.

وحش مولود

رغم معرفة تين أن الموجة الآن مستحيلة الإنجاز، ينحدر على أي حال. يلاحظ بيكولو بدهشة أن تين يمكنه الطيران لكن يبقى غير معجب. يقول بيكولو أن الموقف تحته، يتشنج بإيجاز، وبصق بيضة كبيرة. كائن قبيح يفقس على الفور، تاور وعضلات. يسمي بيكولو ذريته الجديدة الطبل. بدون خوف، يعلن تين أنه سيريهم ما هو قادر عليه.